Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
115124 of 4796 results
115.
Output image type
Billedtype for output
Translated by Alan Mortensen
In upstream:
Udskrifts billedtype
Suggested by Mogens Jaeger
Located in src/main/print-color.c:231
116.
Raw Channels
Ufiltrerede kanaler
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in src/main/print-color.c:238 src/main/print-color.c:239 src/main/print-escp2.c:373
117.
SimpleGamma
Simpel-gamma
Translated by Mogens Jaeger
Reviewed by Alan Mortensen
Located in src/main/print-color.c:246
118.
Do not correct for screen gamma
Ingen korrektion for skærm-gamma
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in src/main/print-color.c:247
119.
Brightness
Lyshed
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in src/main/print-color.c:254 src/main/print-dyesub.c:4052 src/main/print-dyesub.c:4475
120.
Brightness of the print
Lyshed for udskriften
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in src/main/print-color.c:255
121.
Contrast
Kontrast
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in src/main/print-color.c:262 src/main/print-dyesub.c:4058 src/main/print-dyesub.c:4481
122.
Contrast of the print (0 is solid gray)
Udskriftens kontrast (0 giver en ren grå flade)
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in src/main/print-color.c:263
123.
Linear Contrast Adjustment
Lineær kontrastjustering
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in src/main/print-color.c:270
124.
Use linear vs. fixed end point contrast adjustment
Brug lineær kontra fastholdt endepunkts-kontrastjustering
Translated and reviewed by Mogens Jaeger
Located in src/main/print-color.c:271
115124 of 4796 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Mogens Jaeger, Mogens Jaeger, Mogens Jaeger.