|
|
91.
|
|
|
New icons start corner
|
|
|
|
|
새 아이콘 배치할 코너
|
|
Translated by
jgjeong
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:40
|
|
|
92.
|
|
|
Set the corner from where the icons will start to be placed.
|
|
|
|
|
아이콘 배치를 시작할 모서리를 설정합니다.
|
|
Translated by
JungHee Lee
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
아이콘 배치를 시작할 코너 설정
|
|
|
Suggested by
jgjeong
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:41
|
|
|
93.
|
|
|
Show the disk drives connected to the computer.
|
|
|
|
|
컴퓨터에 연결된 디스크 드라이브를 표시합니다.
|
|
Translated by
JungHee Lee
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
컴퓨터에 연결된 디스크 드라이브 표시
|
|
|
Suggested by
jgjeong
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:46
|
|
|
94.
|
|
|
Show mounted network volumes in the desktop.
|
|
|
|
|
데스크탑에 탑재된 네트워크 볼륨을 표시합니다.
|
|
Translated by
JungHee Lee
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
마운트된 네트워크 볼륨을 바탕화면에 표시
|
|
|
Suggested by
jgjeong
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:51
|
|
|
95.
|
|
|
When adding drives and volumes to the desktop, add them to the opposite side of the screen.
|
|
|
|
|
바탕화면에 드라이브 및 볼륨을 추가할 때 화면의 반대쪽에 추가합니다.
|
|
Translated by
JungHee Lee
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
바탕화면에 드라이브 및 볼륨을 추가할 때 화면 반대 쪽에 추가
|
|
|
Suggested by
jgjeong
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:56
|
|
|
96.
|
|
|
Shows a rectangle in the destination place during DnD
|
|
|
|
|
끌어서 놓는 동안 대상 위치에 사격형 표시
|
|
Translated by
JungHee Lee
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
드래그 앤 드랍 시 드랍 위치에 사각형 표시
|
|
|
Suggested by
jgjeong
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:60
|
|
|
97.
|
|
|
When doing a Drag'n'Drop operation, marks the place in the grid where the icon will be put with a semitransparent rectangle.
|
|
|
|
|
끌어서 놓기 작업을 수행할 때, 격자에서 아이콘이 배치될 위치를 반투명 사각형을 표시합니다.
|
|
Translated by
JungHee Lee
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
드래그 앤 드랍 시 아이콘이 드랍될 위치에 반투명한 사각형을 표시합니다.
|
|
|
Suggested by
jgjeong
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:61
|
