Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
8190 of 97 results
81.
Never
보지 않음
Translated by jgjeong
Located in app/prefswindow.js:130
82.
Local files only
로컬 파일만
Translated by JungHee Lee
Reviewed by minwook shin
In upstream:
로컬 파일만 보기
Suggested by jgjeong
Located in app/prefswindow.js:131
83.
Always
항상
Translated by JungHee Lee
Reviewed by minwook shin
In upstream:
항상 보기
Suggested by jgjeong
Located in app/prefswindow.js:132
84.
To configure Desktop Icons NG, do right-click in the desktop and choose the last item: 'Settings'
(no translation yet)
Located in prefs.js:37
85.
Icon size
아이콘 크기
Translated by jgjeong
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:25
86.
Set the size for the desktop icons.
바탕 화면 아이콘의 크기를 지정합니다.
Translated by JungHee Lee
Reviewed by minwook shin
In upstream:
바탕화면 아이콘 크기 설정
Suggested by jgjeong
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:26
87.
Show personal folder
개인 폴더 표시
Translated by JungHee Lee
Reviewed by minwook shin
In upstream:
홈 폴더 표시
Suggested by jgjeong
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:30
88.
Show the personal folder in the desktop.
바탕화면에 개인 폴더를 표시합니다.
Translated by JungHee Lee
Reviewed by minwook shin
In upstream:
바탕화면에 홈 폴더 표시
Suggested by jgjeong
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:31
89.
Show trash icon
휴지통 아이콘 표시
Translated by JungHee Lee
Reviewed by minwook shin
In upstream:
휴지통 표시
Suggested by jgjeong
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:35
90.
Show the trash icon in the desktop.
바탕화면에 휴지통 아이콘을 표시합니다.
Translated by JungHee Lee
Reviewed by minwook shin
In upstream:
바탕화면에 휴지통 표시
Suggested by jgjeong
Located in schemas/org.gnome.shell.extensions.ding.gschema.xml:36
8190 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JungHee Lee, jgjeong.