|
|
75.
|
|
|
Load/Unload Cycle Count
|
|
|
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.
|
|
|
|
|
Disko galvučių parkavimo ir pozicionavimo į darbinę padėtį ciklų kiekis
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:293 src/disks/gduatasmartdialog.c:480
|
|
|
76.
|
|
|
Number of cycles into landing zone position
|
|
|
|
|
Pozicionavimo į pradinę (landing zone) padėtį ciklų skaičius
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:294
|
|
|
77.
|
|
|
Temperature
|
|
|
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.
|
|
|
|
|
Temperatūra
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:301 src/disks/gduatasmartdialog.c:520
src/disks/ui/smart-dialog.ui:153
|
|
|
78.
|
|
|
Current internal temperature of the drive
|
|
|
|
|
Dabartinė įrenginio vidaus temperatūra
|
|
Translated by
Rytis Umbrasas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:302
|
|
|
79.
|
|
|
Hardware ECC Recovered
|
|
|
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.
|
|
|
|
|
Aparatiškai ištaisytų ECC klaidų sk.
|
|
Translated by
Rytis Umbrasas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:309
|
|
|
80.
|
|
|
Number of ECC on-the-fly errors
|
|
|
|
|
ECC on-the-fly klaidų skaičius
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:310
|
|
|
81.
|
|
|
Reallocation Count
|
|
|
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.
|
|
|
|
|
Perkėlimų skaičius
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:317
|
|
|
82.
|
|
|
Number of remapping operations. The raw value of this attribute shows the total number of (successful and unsuccessful) attempts to transfer data from reallocated sectors to a spare area
|
|
|
|
|
Perskirstymo operacijų skaičius. Šis atributas parodo bendrą (sėkmingų ir nesėkmingų) bandymų perkelti duomenis į atsarginę disko vietą, skaičių.
|
|
Translated by
Rytis Umbrasas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:318
|
|
|
83.
|
|
|
Current Pending Sector Count
|
|
|
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.
|
|
|
|
|
Dabartinis laukiančių sektorių skaičius
|
|
Translated by
Rytis Umbrasas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:328
|
|
|
84.
|
|
|
Number of sectors waiting to be remapped. If the sector waiting to be remapped is subsequently written or read successfully, this value is decreased and the sector is not remapped. Read errors on the sector will not remap the sector, it will only be remapped on a failed write attempt
|
|
|
|
|
Laukiančių perkėlimo sektorių skaičius. Jei laukiantis perkėlimo sektorius vėliau sėkmingai įrašomas ir perskaitomas, šis parametras mažėja, o sektorius neperkeliamas. Skaitymo klaidos neiššaukia sektoriaus perkėlimo, bet jei atsitinka rašymo klaida, sektorius perkeliamas.
|
|
Translated by
Rytis Umbrasas
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduatasmartdialog.c:329
|
