|
722.
|
|
|
_Benchmark Partition…
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/volume-menu.ui:62
|
|
723.
|
|
|
All Files
|
|
|
|
Sve datoteke
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/libgdu/gduutils.c:106
|
|
724.
|
|
|
Disk Images (*.img, *.img.xz, *.iso)
|
|
|
|
Disk slike (*.img, *.img.xz, *.iso)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/libgdu/gduutils.c:111
|
|
725.
|
|
|
Disk Images (*.img, *.iso)
|
|
|
|
Odrazi diska (*.img, *.iso)
|
|
Translated by
Ajdin Mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/libgdu/gduutils.c:113
|
|
726.
|
|
|
%d year
|
|
|
%d years
|
|
|
Translators: Used for number of years
|
|
|
|
%d godina
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d godine
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d godina
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/libgdu/gduutils.c:442
|
|
727.
|
|
|
%d month
|
|
|
%d months
|
|
|
Translators: Used for number of months
|
|
|
|
%d mjesec
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d mjeseca
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d mjeseci
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/libgdu/gduutils.c:449
|
|
728.
|
|
|
%d day
|
|
|
%d days
|
|
|
Translators: Used for number of days
|
|
|
|
%d dan
|
|
Translated by
Ajdin Mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d dana
|
|
Translated by
Ajdin Mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d dana
|
|
Translated by
Ajdin Mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/libgdu/gduutils.c:456
|
|
729.
|
|
|
%d hour
|
|
|
%d hours
|
|
|
Translators: Used for number of hours
|
|
|
|
%d sat
|
|
Translated by
Ajdin Mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d sata
|
|
Translated by
Ajdin Mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d sati
|
|
Translated by
Ajdin Mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/libgdu/gduutils.c:463
|
|
730.
|
|
|
%d minute
|
|
|
%d minutes
|
|
|
Translators: Used for number of minutes
|
|
|
|
%d minut
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d minuta
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d minuta
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/libgdu/gduutils.c:470
|
|
731.
|
|
|
%d second
|
|
|
%d seconds
|
|
|
Translators: Used for number of seconds
|
|
|
|
%d sekunda
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d sekunde
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
%d sekundi
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/libgdu/gduutils.c:477
|