|
|
618.
|
|
|
symlink must be non-NULL
|
|
|
|
|
符号链接必须是非空
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2372
|
|
|
619.
|
|
|
Error setting symlink: %s
|
|
|
|
|
设置符号链接出错：%s
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2382 gio/glocalfileinfo.c:2401
gio/glocalfileinfo.c:2412
|
|
|
620.
|
|
|
Error setting symlink: file is not a symlink
|
|
|
|
|
设定符号链接出错：文件不是符号链接
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2391
|
|
|
621.
|
|
|
Extra nanoseconds %d for UNIX timestamp %lld are negative
|
|
|
|
|
额外的纳秒数字 %d 在 UNIX 时间戳 %lld 中是负值
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2463
|
|
|
622.
|
|
|
Extra nanoseconds %d for UNIX timestamp %lld reach 1 second
|
|
|
|
|
额外的纳秒数字 %d 在 UNIX 时间戳 %lld 中长度已达到一秒钟
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2472
|
|
|
623.
|
|
|
UNIX timestamp %lld does not fit into 64 bits
|
|
|
|
|
UNIX 时间戳 %lld 无法作为 64 比特数据存储
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2482
|
|
|
624.
|
|
|
UNIX timestamp %lld is outside of the range supported by Windows
|
|
|
|
|
UNIX 时间戳 %lld 位于 Windows 所支持的范围之外
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2493
|
|
|
625.
|
|
|
File name “%s” cannot be converted to UTF-16
|
|
|
|
|
文件名“%s”不能转换为 UTF-16
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2570
|
|
|
626.
|
|
|
File “%s” cannot be opened: Windows Error %lu
|
|
|
|
|
无法打开文件“%s”：Windows 错误 %lu
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2589
|
|
|
627.
|
|
|
Error setting modification or access time for file “%s”: %lu
|
|
|
|
|
设置文件“%s”的修改或访问时间时出错：%lu
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/glocalfileinfo.c:2602
|
