Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
295304 of 1199 results
295.
Type %s is not classed
类型 %s 不是类
Translated by Xiyue Deng
Located in gio/gicon.c:339
296.
Malformed version number: %s
不正确的版本号:%s
Translated by Xiyue Deng
Located in gio/gicon.c:353
297.
Type %s does not implement from_tokens() on the GIcon interface
类型 %s 没有实现 GIcon 接口的 from_tokens() 方法
Translated by Xiyue Deng
Located in gio/gicon.c:367
298.
Can’t handle the supplied version of the icon encoding
无法处理提供版本的图标编码
Translated by oksjd
Located in gio/gicon.c:469
299.
No address specified
没有指定地址
Translated by Wylmer Wang
Located in gio/ginetaddressmask.c:182
300.
Length %u is too long for address
对地址来说长度 %u 太长了
Translated by Wylmer Wang
Located in gio/ginetaddressmask.c:190
301.
Address has bits set beyond prefix length
地址有些位设置得超出了前缀长度
Translated by oksjd
Located in gio/ginetaddressmask.c:223
302.
Could not parse “%s” as IP address mask
不能将“%s”解析为 IP 地址掩码
Translated by oksjd
Located in gio/ginetaddressmask.c:300
303.
Not enough space for socket address
没有足够的空间用于套接字地址
Translated by oksjd
Located in gio/ginetsocketaddress.c:203 gio/ginetsocketaddress.c:220 gio/gnativesocketaddress.c:109 gio/gunixsocketaddress.c:228
304.
Unsupported socket address
不支持的套接字地址
Translated by Hinker Liu
Located in gio/ginetsocketaddress.c:235
295304 of 1199 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, He Qiangqiang, Hinker Liu, Jeff Bai, Lei Wang, Lele Long, Mandy Wang, Mingye Wang, Tao Wang, Tong Hui, Wylmer Wang, Xiyue Deng, YunQiang Su, Zhang YANG, darkblue, keyring, lumingzh, oksjd, wsxy162, yetist, 李炜.