Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “glib20”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
283 → 292 of 1199 results First • • • Last
283.
Truncate not supported on stream
流不支持截断
Translated by Xiyue Deng
Located in gio/gfileiostream.c:455 gio/gfileoutputstream.c:447
284.
Invalid hostname
无效的主机名
Translated and reviewed by He Qiangqiang
Located in gio/ghttpproxy.c:91 gio/gresolver.c:458 gio/gresolver.c:611 glib/gconvert.c:1825
285.
Bad HTTP proxy reply
错误的 HTTP 代理回复
Translated by oksjd
Located in gio/ghttpproxy.c:143
286.
HTTP proxy connection not allowed
不允许 HTTP 代理连接
Translated by Jeff Bai
Located in gio/ghttpproxy.c:159
287.
HTTP proxy authentication failed
HTTP 代理认证失败
Translated by oksjd
Located in gio/ghttpproxy.c:164
288.
HTTP proxy authentication required
HTTP 代理需要认证
Translated by oksjd
Located in gio/ghttpproxy.c:167
289.
HTTP proxy connection failed: %i
连接到 HTTP 代理失败: %i
Translated by Jeff Bai
Located in gio/ghttpproxy.c:171
290.
HTTP proxy response too big
HTTP 代理响应过大
Translated by wsxy162
Located in gio/ghttpproxy.c:266
291.
HTTP proxy server closed connection unexpectedly.
HTTP 代理服务器意外关闭连接。
Translated by Jeff Bai
Located in gio/ghttpproxy.c:283
292.
Wrong number of tokens (%d)
错误的符号数量（%d）
Translated by oksjd
Located in gio/gicon.c:298
283 → 292 of 1199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, He Qiangqiang, Hinker Liu, Jeff Bai, Lei Wang, Lele Long, Mandy Wang, Mingye Wang, Tao Wang, Tong Hui, Wylmer Wang, Xiyue Deng, YunQiang Su, Zhang YANG, darkblue, keyring, lumingzh, oksjd, wsxy162, yetist, 李炜.