|
258.
|
|
|
Containing mount does not exist
|
|
|
Translators: This is an error message when
* trying to find the enclosing (user visible)
* mount of a file, but none exists.
|
|
|
|
包含的挂载不存在
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:1579
|
|
259.
|
|
|
Can’t copy over directory
|
|
|
|
无法跨目录复制
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:2626 gio/glocalfile.c:2486
|
|
260.
|
|
|
Can’t copy directory over directory
|
|
|
|
无法跨目录复制到目录
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:2686
|
|
261.
|
|
|
Target file exists
|
|
|
|
目标文件已存在
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:2694
|
|
262.
|
|
|
Can’t recursively copy directory
|
|
|
|
无法递归复制目录
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:2713
|
|
263.
|
|
|
Splice not supported
|
|
|
|
不支持拼接
|
|
Translated by
darkblue
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3014
|
|
264.
|
|
|
Error splicing file: %s
|
|
|
|
拼接文件时出错:%s
|
|
Translated by
Mandy Wang
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3018
|
|
265.
|
|
|
Copy (reflink/clone) between mounts is not supported
|
|
|
|
不支持在挂载之间复制(reflink/clone)
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3170
|
|
266.
|
|
|
Copy (reflink/clone) is not supported or invalid
|
|
|
|
复制(reflink/clone)操作不支持或无效
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3174
|
|
267.
|
|
|
Copy (reflink/clone) is not supported or didn’t work
|
|
|
|
复制(reflink/clone)操作不支持或者失败
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3179
|