|
|
244.
|
|
|
Custom definition for %s
|
|
|
|
|
%s 的自定义
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gdesktopappinfo.c:4281
|
|
|
245.
|
|
|
drive doesn’t implement eject
|
|
|
|
|
驱动器未实现弹出
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gdrive.c:417
|
|
|
246.
|
|
|
drive doesn’t implement eject or eject_with_operation
|
|
|
Translators: This is an error
* message for drive objects that
* don't implement any of eject or eject_with_operation.
|
|
|
|
|
驱动器未实现弹出或 eject_with_operation
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gdrive.c:495
|
|
|
247.
|
|
|
drive doesn’t implement polling for media
|
|
|
|
|
驱动器未实现介质的轮询
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gdrive.c:571
|
|
|
248.
|
|
|
drive doesn’t implement start
|
|
|
|
|
驱动器未实现启动
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gdrive.c:778
|
|
|
249.
|
|
|
drive doesn’t implement stop
|
|
|
|
|
驱动器未实现停止
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gdrive.c:880
|
|
|
250.
|
|
|
TLS backend does not implement TLS binding retrieval
|
|
|
|
|
TLS 后端没有实现 TLS 绑定获取
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gdtlsconnection.c:1186 gio/gtlsconnection.c:955
|
|
|
251.
|
|
|
TLS support is not available
|
|
|
|
|
TLS 支持不可用
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
gio/gdummytlsbackend.c:195 gio/gdummytlsbackend.c:321
gio/gdummytlsbackend.c:513
|
|
|
252.
|
|
|
DTLS support is not available
|
|
|
|
|
DTLS 支持不可用
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
gio/gdummytlsbackend.c:423
|
|
|
253.
|
|
|
Can’t handle version %d of GEmblem encoding
|
|
|
|
|
无法处理版本为 %d 的 GEmblem 编码
|
|
Translated by
oksjd
|
|
|
|
Located in
gio/gemblem.c:323
|
