|
|
11.
|
|
|
is a block device, skipping
|
|
|
|
|
це блочний пристрій, ігнорується
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
lib/ifile.c:143
|
|
|
12.
|
|
|
internal error
|
|
|
|
|
внутрішня помилка
|
|
Translated and reviewed by
svv
|
|
|
|
Located in
lib/ifile.c:144
|
|
|
13.
|
|
|
is a socket, skipping
|
|
|
|
|
це сокет, ігнорується
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
lib/ifile.c:145
|
|
|
14.
|
|
|
unknown file type, skipping
|
|
|
|
|
файл невідомого типу, ігнорується
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
lib/ifile.c:146
|
|
|
15.
|
|
|
grep-dctrl -- grep Debian control files
|
|
|
|
|
grep-dctrl -- grep по керуючим файлам Debian
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:50
|
|
|
16.
|
|
|
FILTER [FILENAME...]
|
|
|
|
|
ФІЛЬТР [ІМ’Я_ФАЙЛУ...]
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:52
|
|
|
17.
|
|
|
LEVEL
|
|
|
|
|
РІВЕНЬ
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:71 sort-dctrl/sort-dctrl.c:39
tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:43 join-dctrl/join-dctrl.c:45
|
|
|
18.
|
|
|
Set log level to LEVEL.
|
|
|
|
|
Встановити заданий РІВЕНЬ деталізації повідомлень.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:71
|
|
|
19.
|
|
|
FIELD,FIELD,...
|
|
|
|
|
ПОЛЕ,ПОЛЕ,...
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:72 grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
|
|
|
20.
|
|
|
Restrict pattern matching to the FIELDs given.
|
|
|
|
|
Обмежити пошук шаблонів заданими ПОЛЯМИ.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:72
|
