Ubuntu
dctrl-tools package

Browsing Slovenian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “dctrl-tools”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with dctrl-tools lenny series template dctrl-tools.

23 → 32 of 107 results First • • • Last
23.
Show only the body of these fields from the matching paragraphs.
Prikaži le telesa teh polj iz ujemajočih odstavkov.
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
24.
Show only the first line of the "Description" field from the matching paragraphs.
Prikaži samo prvo vrstico "Opisa" polj iz ujemajočih odstavkov.
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:76
25.
Suppress field names when showing specified fields.
Prepreči imena polj med prikazom določenih polj.
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:77
26.
Show only the names of the files that contain matching paragraphs.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:78
27.
Show only the names of the files that do not contain matching paragraphs.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:79
28.
Regard the pattern as an extended POSIX regular expression.
Upoštevaj vzorec kot podaljšanje logičnega izraza POSIX.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:80
29.
Regard the pattern as a standard POSIX regular expression.
Upoštevaj vzorec kot običajni logični izraz POSIX.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:81
30.
Ignore case when looking for a match.
Prezri primer med iskanjem zadetkov.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:82
31.
Show only paragraphs that do not match.
Prikaži samo odstavke, ki ne ustrezajo.
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:83
32.
Show those fields that have NOT been selected with -s
Prikaži tista polja, ki NISO bila izbrana s -s
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:84
23 → 32 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damir Jerovšek, Sasa Batistic, Tomi Sambrailo.