|
97.
|
|
|
Specify the format of the output file
|
|
|
|
Especifiqueu el format del fitxer d'eixida
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:43
|
|
98.
|
|
|
malformed argument to '-a'
|
|
|
|
argument incorrecte a «-a»
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:81
|
|
99.
|
|
|
the join field of the first file has already been specified
|
|
|
|
el camp d'unió del primer fitxer ja s'ha especificat
|
|
Translated by
Agustí Grau
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:88
|
|
100.
|
|
|
the join field of the second file has already been specified
|
|
|
|
el camp d'unió del segon fitxer ja s'ha especificat
|
|
Translated by
Agustí Grau
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:89
|
|
101.
|
|
|
missing '.' in output field specification
|
|
|
|
manca un «.» en la especificació del camp d'eixida
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:128
|
|
102.
|
|
|
expected either '1.' or '2.' at the start of the field specification
|
|
|
|
s'esperava «1.» o «2.» al principi de la especificació del camp
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:146
|
|
103.
|
|
|
join-dctrl -- join two Debian control files
|
|
|
|
join-dctrl -- uneix dos fitxers de control de Debian
|
|
Translated by
Agustí Grau
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:267
|
|
104.
|
|
|
need exactly two input files
|
|
|
|
es necessiten exactament dos fitxers d'entrada
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:286
|
|
105.
|
|
|
cannot join a stream with itself
|
|
|
|
no es pot unir un flux de dades amb ell mateix
|
|
Translated by
Agustí Grau
|
|
|
|
Located in
join-dctrl/join-dctrl.c:311
|
|
106.
|
|
|
I'm broken - please report this bug.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/msg.h:52
|