Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with dctrl-tools lenny series template dctrl-tools.

1726 of 107 results
17.
LEVEL
NIVO
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:71 sort-dctrl/sort-dctrl.c:39 tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:43 join-dctrl/join-dctrl.c:45
18.
Set log level to LEVEL.
Postavi nivo bilježenja na LEVEL.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:71
19.
FIELD,FIELD,...
POLJE,POLJE,...
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:72 grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
20.
Restrict pattern matching to the FIELDs given.
Dat je ograničen uzorak podudaranja na POLJE(a)
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:72
21.
This is a shorthand for -FPackage.
Ovo je skraćenica za -FPackage.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:73
22.
This is a shorthand for -FSource:Package.
Ovo je skraćenica za -FSource:Package.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:74
23.
Show only the body of these fields from the matching paragraphs.
Pokaži samo tijelo ovih polja za odgovarajuće paragrafe.
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
24.
Show only the first line of the "Description" field from the matching paragraphs.
Pokaži samo prvu liniju "Opisa" polja iz odgovarajućih stavki.
Translated by Alen Čamdžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:76
25.
Suppress field names when showing specified fields.
Prikrivanje naziva polja prilikom prikazivanja navedenih polja.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:77
26.
Show only the names of the files that contain matching paragraphs.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:78
1726 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alen Čamdžić, Samir Ribić.