|
100.
|
|
|
%s : no open archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : нема отворене архиве
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
arsup.c:483
|
|
101.
|
|
|
No emulation specific options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Нема посебних опција опонашања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
binemul.c:38
|
|
102.
|
|
|
emulation options:
|
|
|
Macros for common output.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
опције опонашања:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
binemul.h:45
|
|
103.
|
|
|
cause of error unknown
|
|
|
|
непозната грешка
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
bucomm.c:43 bucomm.c:76
|
|
104.
|
|
|
can't set BFD default target to `%s ': %s
|
|
|
|
не могу да подесим БФД основну мету на „%s “: %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
bucomm.c:170
|
|
105.
|
|
|
%s : Matching formats:
|
|
|
|
%s : Упоређујем записе:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
bucomm.c:182
|
|
106.
|
|
|
Supported targets:
|
|
|
|
Подржане[nbsp] мете:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
bucomm.c:199
|
|
107.
|
|
|
%s : supported targets:
|
|
|
|
%s : подржане[nbsp] мете:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
bucomm.c:201
|
|
108.
|
|
|
Supported architectures:
|
|
|
|
Подржане архитектуре:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
bucomm.c:219
|
|
109.
|
|
|
%s : supported architectures:
|
|
|
|
%s : подржане[nbsp] архитектуре:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
bucomm.c:221
|