|
33.
|
|
|
[f] - truncate inserted file names
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[f] - trunchiază numele fișierelor inserate
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:326
|
|
34.
|
|
|
[P] - use full path names when matching
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[P] - utilizează nume de rute complete atunci când se potrivesc
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:327
|
|
35.
|
|
|
[o] - preserve original dates
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[o] - păstrează datele originale
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:328
|
|
36.
|
|
|
[O] - display offsets of files in the archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[O] - afișează pozițiile fișierelor din arhivă
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:329
|
|
37.
|
|
|
[u] - only replace files that are newer than current archive contents
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[u] - înlocuiește numai fișierele care sunt mai noi decât conținutul
actual al arhivei
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:330
|
|
38.
|
|
|
generic modifiers:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
modificatori generici:
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:331
|
|
39.
|
|
|
[c] - do not warn if the library had to be created
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[c] - nu avertizează dacă biblioteca a trebuit să fie creată
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:332
|
|
40.
|
|
|
[s] - create an archive index (cf. ranlib)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[s] - creează un index de arhivă (a se vedea ranlib)
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:333
|
|
41.
|
|
|
[l <text> ] - specify the dependencies of this library
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[l <text> ] - specifică dependențele acestei biblioteci
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:334
|
|
42.
|
|
|
[S] - do not build a symbol table
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[S] - nu construiește un tabel de simboluri
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
ar.c:335
|