Ubuntu
binutils package

Browsing Romanian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “binutils”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
244 → 253 of 2283 results First • • • Last
244.
failed to open temporary head file: %s
nu s-a putut deschide fișierul temporar din frunte(primul): %s
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:2781 dlltool.c:2860
245.
failed to open temporary head file: %s: %s
nu s-a putut deschide fișierul temporar din frunte(primul): %s: %s
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:2845 dlltool.c:2935
246.
failed to open temporary tail file: %s
nu s-a putut deschide fișierul temporar din coadă(ultimul): %s
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:2950
247.
failed to open temporary tail file: %s: %s
nu s-a putut deschide fișierul temporar din coadă(ultimul): %s: %s
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:2986
248.
Can't create .lib file: %s: %s
Nu se poate crea fișierul .lib: %s: %s
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:3009
249.
Creating library file: %s
Se creează fișierul de bibliotecă: %s
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:3013
250.
cannot delete %s: %s
nu se poate șterge %s: %s
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:3105 dlltool.c:3111
251.
Created lib file
S-a creat fișierul de bibliotecă
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:3117
252.
Can't open .lib file: %s: %s
Nu se poate deschide fișierul .lib: %s: %s
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:3323
253.
%s is not a library
%s nu este o bibliotecă
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in dlltool.c:3331 dlltool.c:3353
244 → 253 of 2283 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Angelescu, Bogdan Ilisei, Claudiu Guiman, Laurentiu Buzdugan, Mircea MITU, Remus-Gabriel Chelu, SebastianIvan.