Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1120 of 22 results
36.
The method '%s' is unsupported and disabled by default. Consider switching to http(s). Set Dir::Bin::Methods::%s to "%s" to enable it again.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-worker.cc:102
37.
The method '%s' is explicitly disabled via configuration.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-worker.cc:108
38.
If you meant to use Tor remember to use %s instead of %s.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-worker.cc:110
47.
Download is performed unsandboxed as root as file '%s' couldn't be accessed by user '%s'.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire.cc:649 apt-pkg/acquire.cc:666
166.
Conflicting values set for option %s regarding source %s %s: %s != %s
(no translation yet)
Located in apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:771
168.
Unable to acquire the dpkg frontend lock (%s), is another process using it?
(no translation yet)
Located in apt-pkg/deb/debsystem.cc:95
169.
Unable to acquire the dpkg frontend lock (%s), are you root?
(no translation yet)
Located in apt-pkg/deb/debsystem.cc:98
210.
Execute external planner
(no translation yet)
Located in apt-pkg/edsp.cc:1133 apt-pkg/edsp.cc:1136 apt-pkg/edsp.cc:1143
211.
Send request to planner
(no translation yet)
Located in apt-pkg/edsp.cc:1164
212.
Send scenario to planner
(no translation yet)
Located in apt-pkg/edsp.cc:1254
1120 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Michael Vogt, Omacht András, SZERVÑC Attila, Steve Langasek, Szenográdi Norbert Péter.