|
|
35.
|
|
|
Changelog unavailable for %s=%s
|
|
|
TRANSLATOR: %s=%s is sourcename=sourceversion, e.g. apt=1.1
|
|
|
|
|
Dnevnik promjena za %s=%s nije dostupan
|
|
Translated and reviewed by
Tarik Sijerčić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc:3629 apt-pkg/acquire-item.cc:3818
|
|
|
36.
|
|
|
The method '%s' is unsupported and disabled by default. Consider switching to http(s). Set Dir::Bin::Methods::%s to "%s" to enable it again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:102
|
|
|
37.
|
|
|
The method '%s' is explicitly disabled via configuration.
|
|
|
|
|
Metoda '%s' je eksplicitno isključena putem konfiguracije.
|
|
Translated and reviewed by
Tarik Sijerčić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:108
|
|
|
38.
|
|
|
If you meant to use Tor remember to use %s instead of %s.
|
|
|
|
|
Ukoliko ste mislili koristiti Tor, imajte na umu da koristite %s umjesto %s.
|
|
Translated and reviewed by
Tarik Sijerčić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:110
|
|
|
39.
|
|
|
The method driver %s could not be found.
|
|
|
|
|
Metod dajver %s ne mogu da nađem.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:113
|
|
|
40.
|
|
|
Is the package %s installed?
|
|
|
|
|
Je li paket %s instaliran?
|
|
Translated and reviewed by
Tarik Sijerčić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:117
|
|
|
41.
|
|
|
Method %s did not start correctly
|
|
|
|
|
Metod %s nije startovan ispravno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:172
|
|
|
42.
|
|
|
Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press [Enter].
|
|
|
|
|
Molim da unesete disk označen: '%s' u disk '%s' i pritisnite [Enter]
|
|
Translated and reviewed by
Tarik Sijerčić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:677
|
|
|
43.
|
|
|
List directory %s is missing.
|
|
|
|
|
Nedostaje direktorij listi %s.
|
|
Translated by
Lamija Vrnjak
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:137 apt-pkg/acquire.cc:161 apt-pkg/cdrom.cc:833
|
|
|
44.
|
|
|
Archives directory %s is missing.
|
|
|
|
|
Nedostaje arhivni direktorij %s.
|
|
Translated by
Lamija Vrnjak
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:144 apt-pkg/acquire.cc:166
|
