|
258.
|
|
|
Selected %s for installation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Selecionou %s para instalação.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:380
|
|
259.
|
|
|
Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]
apt-mark is a simple command line interface for marking packages
as manually or automatically installed. It can also be used to
manipulate the dpkg(1) selection states of packages, and to list
all packages with or without a certain marking.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Uso: apt-mark [opções] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]
apt-mark é uma interface de linha de comando simples para marcar pacotes
como instalado manualmente ou automaticamente. Também pode ser usado para
manipular os estados de seleção dos pacotes dpkg(1) e listar
todos os pacotes com ou sem uma determinada marcação.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:432
|
|
260.
|
|
|
Mark the given packages as automatically installed
|
|
|
|
Marca os pacotes como instalados automaticamente
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:444
|
|
261.
|
|
|
Mark the given packages as manually installed
|
|
|
|
Marca os pacotes como instalados manualmente
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:445
|
|
262.
|
|
|
Mark all dependencies of meta packages as automatically installed.
|
|
|
|
Marcar todas as dependências de meta pacotes como instaladas automaticamente
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:446
|
|
263.
|
|
|
Mark a package as held back
|
|
|
|
Marcar um pacote como retido
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:447
|
|
264.
|
|
|
Unset a package set as held back
|
|
|
|
Desmarcar um pacote definido como retido
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:448
|
|
265.
|
|
|
Print the list of automatically installed packages
|
|
|
|
Mostrar a lista de pacotes instalados automaticamente
|
|
Translated by
Guilherme Campos
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:453
|
|
266.
|
|
|
Print the list of manually installed packages
|
|
|
|
Mostrar a lista de pacotes instalados manualmente
|
|
Translated by
Guilherme Campos
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:454
|
|
267.
|
|
|
Print the list of packages on hold
|
|
|
|
Imprime a lista de pacotes em espera
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-mark.cc:455
|