Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
37.
No packages found
គ្មានរកឃើញ កញ្ចប់
Translated and reviewed by chhorran
In upstream:
រក​កញ្ចប់​មិន​ឃើញ
Suggested by Khoem Sokhem
Located in apt-private/private-depends.cc:35 apt-private/private-download.cc:255 apt-private/private-show.cc:412 apt-private/private-show.cc:414 apt-private/private-show.cc:469 cmdline/apt-mark.cc:57 cmdline/apt-mark.cc:116 cmdline/apt-mark.cc:327
132.
Unable to locate package %s
គ្មានអាចដឹង ទីតាំង នៃកញ្ចប់ %s
Translated and reviewed by chhorran
In upstream:
មិន​អាច​កំណត់​ទីតាំង​កញ្ចប់ %s បានឡើយ
Suggested by Khoem Sokhem
Located in apt-private/private-show.cc:464
137.
Installed:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
បានតំលើង
Translated and reviewed by chhorran
In upstream:
បាន​ដំឡើង[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
Located in apt-private/private-show.cc:530
205.
Repeat this process for the rest of the CDs in your set.
ធ្វើដដែល ដំណើរការនេះ សំរាប់ ស៊ីឌី សល់ ក្នុងសំណុំ ស៊ីឌី របស់អ្នក។
Translated and reviewed by chhorran
In upstream:
ធ្វើដំណើរការ​នេះ​ម្តង​ទៀត​ សម្រាប់​ស៊ីឌី​ទាំងអស់​​ក្នុង​សំណុំ​របស់​អ្នក[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:183
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld, chhorran.