|
37.
|
|
|
No packages found
|
|
|
|
គ្មានរកឃើញ កញ្ចប់
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
In upstream: |
|
រកកញ្ចប់មិនឃើញ
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-depends.cc:35 apt-private/private-download.cc:255
apt-private/private-show.cc:412 apt-private/private-show.cc:414
apt-private/private-show.cc:469 cmdline/apt-mark.cc:57
cmdline/apt-mark.cc:116 cmdline/apt-mark.cc:327
|
|
132.
|
|
|
Unable to locate package %s
|
|
|
|
គ្មានអាចដឹង ទីតាំង នៃកញ្ចប់ %s
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
In upstream: |
|
មិនអាចកំណត់ទីតាំងកញ្ចប់ %s បានឡើយ
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:464
|
|
137.
|
|
|
Installed:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
បានតំលើង
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
In upstream: |
|
បានដំឡើង[nbsp] ៖
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:530
|
|
205.
|
|
|
Repeat this process for the rest of the CDs in your set.
|
|
|
|
ធ្វើដដែល ដំណើរការនេះ សំរាប់ ស៊ីឌី សល់ ក្នុងសំណុំ ស៊ីឌី របស់អ្នក។
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
In upstream: |
|
ធ្វើដំណើរការនេះម្តងទៀត សម្រាប់ស៊ីឌីទាំងអស់ក្នុងសំណុំរបស់អ្នក[nbsp] ។
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cdrom.cc:183
|