Ubuntu
apt package

Browsing Basque translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “apt”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
371 → 376 of 376 results First • • Next • Last
371.
The list of sources could not be read.
Ezin izan da Iturburu zerrenda irakurri.
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/mirror.cc:313
372.
Failed to stat %s
Huts egin du %s(e)tik datuak lortzean
Translated and reviewed by Piarres Beobide
Located in methods/rred.cc:755 methods/rred.cc:765
373.
Failed to set modification time
Huts egin du aldaketa ordua ezartzean
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/rred.cc:762
374.
Failed to create IPC pipe to subprocess
Huts egin du azpiprozesuarentzako IPC kanalizazio bat sortzean
Translated and reviewed by Piarres Beobide
Located in methods/rsh.cc:120
375.
Connection closed prematurely
Konexioa behar baino lehenago itxi da
Translated by Piarres Beobide
Located in methods/rsh.cc:375
376.
Empty files can't be valid archives
(no translation yet)
Located in methods/store.cc:80
371 → 376 of 376 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza, Ibai Oihanguren Sala, Mikel Larreategi, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Piarres Beobide.