Ubuntu

Translatable templates

  1. Hirsute (21.04)
  2. Bosnian (bs)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 535 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-online-accounts 80.625 019.38 80.625% translated 19.375% untranslated 31 31 0 — 0 — 160 2019-11-21 04:51:38 UTC Samir Ribić
gnome-screenshot 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 24 24 2 2 0 — 72 2020-02-12 23:54:47 UTC Samir Ribić
gnome-settings-daemon 70.57728119180634 029.42 70.57728119180634% translated 29.42271880819367% untranslated 158 158 0 — 0 — 537 2021-08-02 15:12:27 UTC Samir Ribić
gnome-shell 40.30612244897959 059.69 40.30612244897959% translated 59.693877551020414% untranslated 351 351 0 — 0 — 588 2021-06-14 13:40:01 UTC Łukasz Zemczak
gnome-sudoku 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 5 5 0 — 1 1 70 2018-04-15 11:37:03 UTC Samir Ribić
gnome-system-monitor 81.76470588235294 018.24 81.76470588235294% translated 18.235294117647058% untranslated 62 62 0 — 7 7 340 2021-04-07 12:43:36 UTC Samir Ribić
gnome-terminal 68.4931506849315 031.51 68.4931506849315% translated 31.506849315068493% untranslated 161 161 1 1 3 3 511 2019-08-22 05:07:28 UTC Samir Ribić
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 148 148 0 — 0 — 148 — —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2017-08-19 08:18:22 UTC Launchpad Translations...
gparted 95.94320486815415 004.06 95.94320486815415% translated 4.056795131845842% untranslated 20 20 0 — 3 3 493 2019-05-04 00:50:42 UTC Samir Ribić
grilo 69.44444444444444 030.56 69.44444444444444% translated 30.555555555555557% untranslated 11 11 0 — 0 — 36 2021-08-30 13:46:07 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2018-03-13 22:56:20 UTC Anel Mandal
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2018-06-09 19:09:17 UTC —
gtksourceview 99.05660377358491 000.94 99.05660377358491% translated 0.9433962264150944% untranslated 1 1 0 — 0 — 106 2019-02-23 17:31:21 UTC Samir Ribić
gutenprint 83.5279399499583 016.47 83.5279399499583% translated 16.4720600500417% untranslated 790 790 0 — 0 — 4796 2018-04-24 17:05:46 UTC Anel Mandal
gvfs 92.8395061728395 007.16 92.8395061728395% translated 7.160493827160494% untranslated 29 29 0 — 0 — 405 2020-01-21 12:43:12 UTC Samir Ribić
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2017-04-15 16:56:37 UTC Samir Ribić
libgweather-3.0 99.14893617021276 000.85 99.14893617021276% translated 0.851063829787234% untranslated 2 2 0 — 0 — 235 2021-03-11 13:33:47 UTC Iain Lane
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2021-03-25 10:39:19 UTC Samir Ribić
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2018-03-31 15:48:40 UTC Tim Lunn
linux-pam 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 120 2014-04-10 10:59:32 UTC Samir Ribić
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2020-12-06 01:30:53 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
mutter 79.45205479452055 020.55 79.45205479452055% translated 20.54794520547945% untranslated 30 30 0 — 0 — 146 2019-03-29 05:03:57 UTC Belma Skopljakovic
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2016-04-13 10:51:12 UTC Samir Ribić
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 41 2013-12-27 12:43:38 UTC Samir Ribić
orca 78.65050079072219 021.35 78.65050079072219% translated 21.349499209277806% untranslated 405 405 0 — 0 — 1897 2020-09-20 10:19:11 UTC Samir Ribić
org.gnome.characters 84.48275862068965 015.52 84.48275862068965% translated 15.517241379310345% untranslated 9 9 0 — 0 — 58 2018-03-14 23:40:08 UTC Samra
pulseaudio 92.37749546279493 007.62 92.37749546279493% translated 7.6225045372050815% untranslated 42 42 0 — 0 — 551 2017-04-15 08:30:35 UTC Samir Ribić
remmina 36.608344549125164 063.39 36.608344549125164% translated 63.39165545087483% untranslated 471 471 1 1 0 — 743 2018-04-16 10:36:59 UTC Samir Ribić
rhythmbox 99.06928645294725 000.93 99.06928645294725% translated 0.9307135470527405% untranslated 9 9 13 13 0 — 967 2018-03-14 19:46:11 UTC Anel Mandal
seahorse 64.0 036.00 64.0% translated 36.0% untranslated 198 198 0 — 43 43 550 2021-04-13 10:10:49 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-05 11:01:14 UTC Samir Ribić
systemd 51.30890052356021 048.69 51.30890052356021% translated 48.69109947643979% untranslated 93 93 0 — 0 — 191 2018-03-14 20:00:34 UTC Anel Mandal
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2020-09-16 14:58:39 UTC Launchpad Translations...
tracker 97.31182795698925 002.69 97.31182795698925% translated 2.6881720430107525% untranslated 10 10 0 — 0 — 372 2021-01-08 01:36:22 UTC Samir Ribić
transmission 99.02912621359224 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 5 5 0 — 0 — 515 2020-05-30 14:11:41 UTC Mike Gelfand
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2018-04-08 07:44:36 UTC Samir Ribić
vte-2.91 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 8 8 0 — 0 — 9 2021-02-24 00:13:17 UTC Launchpad Translations...
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-17 16:27:20 UTC Samir Ribić
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-10-04 11:15:04 UTC Samir Ribić
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2013-04-22 08:33:21 UTC Samir Ribić
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 199 2018-03-14 19:48:03 UTC Anel Mandal
aisleriot 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 14 14 0 — 0 — 686 2019-09-15 13:01:48 UTC Samir Ribić
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-08-25 09:59:51 UTC Samir Ribić
appstream-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2018-03-22 19:43:25 UTC Anel Mandal
networkmanager-openvpn 44.40298507462687 055.60 44.40298507462687% translated 55.59701492537313% untranslated 149 149 0 — 1 1 268 2021-04-08 03:24:43 UTC Samir Ribić
networkmanager-pptp 84.52380952380952 015.48 84.52380952380952% translated 15.476190476190476% untranslated 13 13 0 — 0 — 84 2017-04-15 09:21:23 UTC Samir Ribić
ubiquity-slideshow-kubuntu 14.634146341463413 085.37 14.634146341463413% translated 85.36585365853658% untranslated 35 35 0 — 0 — 41 2018-03-27 16:58:41 UTC Anel Mandal
kcm-notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2015-04-12 20:01:25 UTC Samir Ribić
notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2018-03-14 19:56:46 UTC Anel Mandal
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:19:52 UTC Jonathan Riddell
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2011-08-22 12:24:01 UTC Samir Ribić
exiv2 91.75156095957936 008.25 91.75156095957936% translated 8.248439040420639% untranslated 502 502 0 — 0 — 6086 2020-08-10 07:28:05 UTC Tajma Kovacevic
xz 98.11320754716981 001.89 98.11320754716981% translated 1.8867924528301887% untranslated 3 3 0 — 0 — 159 2017-04-15 09:22:24 UTC Samir Ribić
clutter-1.0 97.77777777777777 002.22 97.77777777777777% translated 2.2222222222222223% untranslated 15 15 0 — 0 — 675 2017-04-15 16:57:09 UTC Samir Ribić
unity-control-center 95.25691699604744 004.74 95.25691699604744% translated 4.743083003952568% untranslated 60 60 0 — 0 — 1265 2021-04-15 19:23:07 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-10-17 19:00:37 UTC Samir Ribić
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2016-03-04 09:37:42 UTC Mirza Šehalić
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2017-04-14 19:13:06 UTC Samir Ribić
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-04-14 19:58:32 UTC Eldina Turajlić
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2015-01-25 21:55:38 UTC Kenan Gutić
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2017-04-14 19:12:54 UTC Samir Ribić
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-04-13 08:30:07 UTC Samir Ribić
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-02 05:24:10 UTC Samir Ribić
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-10 08:27:24 UTC Samir Ribić
unity-settings-daemon 99.46808510638297 000.53 99.46808510638297% translated 0.5319148936170213% untranslated 2 2 0 — 0 — 376 2021-04-15 18:33:47 UTC Kenan Hadžiavdić
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-10 08:26:38 UTC Samir Ribić
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2016-03-16 08:14:44 UTC Samir Ribić
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 08:24:41 UTC Samir Ribić
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 08:22:58 UTC Samir Ribić
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-04-22 13:17:55 UTC Samir Ribić
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-04-10 08:18:59 UTC Samir Ribić
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2013-12-31 12:18:56 UTC Kenan Dervišević
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2016-03-16 08:16:12 UTC Samir Ribić
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 55 2013-09-26 06:14:05 UTC Samir Ribić
Overall statistics: 034.32 65.68228389166535% translated 34.31771610833464% untranslated 111036 232 1100 323553
76 → 150 of 535 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated