|
|
1341.
|
|
|
Polling Interval
|
|
|
|
|
ポーリング間隔
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/sendmail/interfaces.py:119
|
|
|
1342.
|
|
|
How often the queue is checked for new messages (in milliseconds)
|
|
|
|
|
新しいメッセージのためにキューがチェックされる頻度はどのぐらいか(ミリ秒)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/sendmail/interfaces.py:120
|
|
|
1343.
|
|
|
Hostname
|
|
|
|
|
ホスト名
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/sendmail/interfaces.py:152
|
|
|
1344.
|
|
|
Name of server to be used as SMTP server.
|
|
|
|
|
SMTPサーバとして使われるサーバの名前
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/sendmail/interfaces.py:153
|
|
|
1345.
|
|
|
Port
|
|
|
|
|
ポート
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/sendmail/interfaces.py:156
|
|
|
1346.
|
|
|
Port of SMTP service
|
|
|
|
|
SMTPサービスのポート
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/sendmail/interfaces.py:157
|
|
|
1347.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
ユーザ名
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/sendmail/interfaces.py:161
src/zope/app/i18n/browser/synchronize.pt:32
|
|
|
1348.
|
|
|
Username used for optional SMTP authentication.
|
|
|
|
|
SMTPの認証オプションで使われるユーザ名
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/sendmail/interfaces.py:162
|
|
|
1349.
|
|
|
Password used for optional SMTP authentication.
|
|
|
|
|
SMTPの認証オプションで使われるパスワード
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/sendmail/interfaces.py:166
|
|
|
1350.
|
|
|
not-available
|
|
|
Default: "n/a"
|
|
|
|
|
n/a
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zope/size/__init__.py:46
|
