Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Zope 3 3.4 series template zope.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Bosnian 099.49  0.5124450951683748% translated  99.48755490483163% untranslated 1359 1359 0 0 2010-02-01 03:08:35 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 002.86  97.14494875549047% translated  2.855051244509517% untranslated 39 39 8 8 29 29 2009-10-14 21:14:36 UTC Sidnei da Silva
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 28 28 0 2008-09-12 06:48:47 UTC
Catalan 096.05  3.953147877013177% translated  96.04685212298682% untranslated 1312 1312 189 189 0 2008-03-06 14:16:24 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
Chinese (Simplified) 001.90  98.09663250366032% translated  1.903367496339678% untranslated 26 26 0 0 2009-10-14 21:16:39 UTC Army
Chinese (Traditional) 001.83  98.16983894582724% translated  1.8301610541727673% untranslated 25 25 0 0 2009-10-14 21:18:16 UTC joeysj
Czech 098.39  1.610541727672035% translated  98.38945827232797% untranslated 1344 1344 11 11 0 2008-02-29 19:36:33 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
Danish 095.90  4.099560761346998% translated  95.90043923865301% untranslated 1310 1310 61 61 0 2007-11-19 16:43:43 UTC superrob
Dutch 008.20  91.800878477306% translated  8.199121522693996% untranslated 112 112 3 3 0 2007-10-14 11:36:02 UTC Wim Champagne
English (Canada) 099.27  0.7320644216691069% translated  99.26793557833089% untranslated 1356 1356 0 0 2014-03-16 23:04:32 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-10-22 20:33:30 UTC Jen Ockwell
Esperanto 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0 2007-11-13 15:40:53 UTC kikka
Finnish 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 10 10 0 2007-10-11 08:36:25 UTC
French 000.00  100.0% translated 0 3 3 840 840 2009-10-14 21:10:25 UTC Sebastien Douche
Galician 099.27  0.7320644216691069% translated  99.26793557833089% untranslated 1356 1356 0 0 2008-03-17 13:24:51 UTC Kevin
German 000.00  100.0% translated 0 3 3 85 85 2009-10-14 21:01:25 UTC Egon Frerich
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
Hebrew 081.19  18.814055636896047% translated  81.18594436310396% untranslated 1109 1109 4 4 0 2008-04-15 17:37:27 UTC Ofer Weisglass
Hungarian 007.39  92.60614934114201% translated  7.393850658857979% untranslated 101 101 0 0 2009-10-14 21:11:28 UTC Adam Groszer
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
Italian 004.10  95.90043923865301% translated  4.099560761346998% untranslated 56 56 10 10 1 1 2009-10-14 21:11:59 UTC Fabrizio Reale
Japanese 000.51  99.48755490483163% translated  0.5124450951683748% untranslated 7 7 1 1 28 28 2009-10-14 21:13:22 UTC Marc Deslauriers
Kannada 099.93  0.07320644216691069% translated  99.9267935578331% untranslated 1365 1365 0 0 2007-10-25 02:57:31 UTC rajesh
Korean 095.90  4.099560761346998% translated  95.90043923865301% untranslated 1310 1310 5 5 0 2010-02-11 21:01:32 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
Malay 094.73  5.27086383601757% translated  94.72913616398243% untranslated 1294 1294 0 0 2007-08-16 13:53:07 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Norwegian Bokmal 097.14  2.855051244509517% translated  97.14494875549047% untranslated 1327 1327 0 0 2008-07-21 13:06:51 UTC Thor K. H.
Occitan (post 1500) 091.58  8.41874084919473% translated  91.58125915080527% untranslated 1251 1251 0 0 2010-02-21 11:25:10 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
Persian 099.27  0.7320644216691069% translated  99.26793557833089% untranslated 1356 1356 7 7 0 2010-03-09 13:56:03 UTC
Polish 069.47  30.52708638360176% translated  69.47291361639824% untranslated 949 949 191 191 0 2009-10-14 21:13:56 UTC Marc Deslauriers
Portuguese 081.48  18.521229868228403% translated  81.4787701317716% untranslated 1113 1113 4 4 0 2008-03-21 08:23:40 UTC Tiago Silva
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 52 52 2009-10-14 21:15:28 UTC Dmitry Vasiliev
Slovak 099.19  0.8052708638360175% translated  99.19472913616399% untranslated 1355 1355 0 0 2008-03-06 18:32:20 UTC salwator
Spanish 000.00  100.0% translated 0 14 14 798 798 2009-10-14 21:09:16 UTC Marc Deslauriers
Swedish 099.71  0.29282576866764276% translated  99.70717423133236% untranslated 1362 1362 100 100 0 2007-09-02 11:39:52 UTC Kjell Karlsson
Telugu 092.61  7.393850658857979% translated  92.60614934114201% untranslated 1265 1265 1 1 0 2007-07-16 13:14:05 UTC వీవెన్
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
Turkish 087.63  12.371888726207906% translated  87.6281112737921% untranslated 1197 1197 21 21 1 1 2009-10-14 21:15:47 UTC Marc Deslauriers
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1366 1366 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated