Ubuntu
yelp package

Browsing Oriya translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “yelp”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
351 → 360 of 370 results First • • • Last
351.
Copy _Email Address
ଇ-ଡାକ ଠିକଣାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_E)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/yelp-window.c:420
352.
Help Browser
ସାହାଯ୍ଯ ଖୋଜାଳୀ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/yelp-window.c:501
353.
Loading...
ଧାରଣ କରୁଅଛି...
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/yelp-window.c:592 ../src/yelp-window.c:644 ../src/yelp-window.c:1684
354.
Unknown Page
ଅଜଣା ପୃଷ୍ଠା
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/yelp-window.c:593 ../src/yelp-window.c:645
355.
The requested URI "%s" is invalid
ଅନୁରୋଧିତ URI "%s"ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/yelp-window.c:1008 ../src/yelp-window.c:1064 ../src/yelp-window.c:1084
356.
Unable to load page
ପୃଷ୍ଠା ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/yelp-window.c:1009 ../src/yelp-window.c:1066 ../src/yelp-window.c:1085
357.
Error executing "gnome-open"
"gnome-ଖୋଲନ୍ତୁ"କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/yelp-window.c:1079
358.
_Search:
ଖୋଜନ୍ତୁ: (_S)
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/yelp-window.c:1252
359.
Search for other documentation
ଅନ୍ଯ ଦଲିଲିକରଣ ଖୋଜନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/yelp-window.c:1266
360.
Cannot create window
ୱିଣ୍ଡୋ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/yelp-window.c:1286
351 → 360 of 370 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri, Sebastien Bacher, Subhransu Behera.