Ubuntu
yelp package

Browsing Dutch translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “yelp”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
176 → 185 of 370 results First • • • Last
176.
Profiling Tools
Profielgereedschappen
Translated by Jordy van Heeswijk
Reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
Profileringsprogramma's
Suggested by Reinout van Schouwen
Located in ../data/toc.xml.in.h:105
177.
Project Management Tools
Projectbeheer-gereedschappen
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Projectbeheerprogramma's
Suggested by Reinout van Schouwen
Located in ../data/toc.xml.in.h:106
178.
Publishing
Publishing
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
Publiceren
Suggested by Reinout van Schouwen
Located in ../data/toc.xml.in.h:107
179.
Qt
Qt
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../data/toc.xml.in.h:108
180.
Raster Graphics
Raster-afbeeldingen
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Rasterafbeeldingen
Suggested by Reinout van Schouwen
Located in ../data/toc.xml.in.h:109
181.
Recorders
 
Translators: this is a menu title for audio and video recorders
Opnamesoftware
Translated by Jordy van Heeswijk
Reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Opnameprogramma's
Suggested by Reinout van Schouwen
Located in ../data/toc.xml.in.h:111
182.
Remote Access
Toegang op afstand
Translated by René Brink
Reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../data/toc.xml.in.h:112
183.
Revision Control
Revisiecontrole
Translated by Jordy van Heeswijk
Reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Revisiebeheer
Suggested by Reinout van Schouwen
Located in ../data/toc.xml.in.h:113
184.
Robotics
Robotica
Translated by René Brink
Reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../data/toc.xml.in.h:114
185.
Role Playing Games
RPG-spellen
Translated by Jordy van Heeswijk
Reviewed by Balaam's Miracle
Shared:
Rollenspellen
Suggested by Reinout van Schouwen
Located in ../data/toc.xml.in.h:115
176 → 185 of 370 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton Riswick, Arvid Van Essche, B. Keuter, Balaam's Miracle, Bart Cramer, Bart Lemaire, Eloy Degen, Frank Groeneveld, Hannie Dumoleyn, Jordy van Heeswijk, Kenneth Venken, Maarten Fonville, Michael Anckaert, Niels Abspoel, PatrickMoesick, Paul Smits, Prosper, R. Lubbes, Rachid, Reinout van Schouwen, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, Ricardo Göbbels, Taygeto, Tino Meinen, twiss, wouter bolsterlee.