|
181.
|
|
|
Recorders
|
|
|
Translators: this is a menu title for audio and video recorders
|
|
|
|
레코더
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
Shared: |
|
레코더
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:111
|
|
182.
|
|
|
Remote Access
|
|
|
|
원격 접근
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:112
|
|
183.
|
|
|
Revision Control
|
|
|
|
버전 관리
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:113
|
|
184.
|
|
|
Robotics
|
|
|
|
로보틱스
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:114
|
|
185.
|
|
|
Role Playing Games
|
|
|
|
롤플레잉 게임
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:115
|
|
186.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
스캔
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:116
|
|
187.
|
|
|
Science
|
|
|
|
과학
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:117
|
|
188.
|
|
|
Security
|
|
|
|
보안
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:118
|
|
189.
|
|
|
Sequencers
|
|
|
|
시퀀서
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:119
|
|
190.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
설정
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/toc.xml.in.h:120
|