Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
207216 of 370 results
207.
The Ubuntu community provides extensive
A comunidad Ubuntu provee dunha ampla
Translated and reviewed by Kevin
Located in ../data/toc.xml.in.h:146
208.
These guides used to be on the front page. Put here for safe keeping in their own new section.
Estas guías acostumaban a estar na primeira páxina. Colóqueas aquí para gardalas na súa propia sección.
Translated and reviewed by Felipe Gil Castiñeira
Shared:
Estas guías adoitaban estar na primeira páxina. Colóqueas aquí para gardalas na súa propia sección.
Suggested by Adrián Chaves
Located in ../data/toc.xml.in.h:147
209.
To find help, insert a keyword in the search bar
Para atopar axuda, introduza unha palabra na barra de busca
Translated and reviewed by Kevin
210.
Tools to help you manage your computer
Utilidades para axudarlle a xestinar o computador
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Shared:
Ferramentas para axudalo a manexar o seu computador
Suggested by susinho
Located in ../data/toc.xml.in.h:137
211.
Topics
Temas
Translated and reviewed by Kevin
Located in ../data/toc.xml.in.h:150
212.
Translation Tools
Ferramentas de tradución
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../data/toc.xml.in.h:138
213.
Tuners
Sintonizadores
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../data/toc.xml.in.h:139
214.
Ubuntu Help Center
Centro de Axuda de Ubuntu
Translated and reviewed by Kevin
215.
Ubuntu has an open and vibrant community of contributors. Find out
Ubuntu posúe unha aberta e vibrante comunidade de colaboradores. Descúbraa.
Translated and reviewed by Kevin
Located in ../data/toc.xml.in.h:154
216.
Utilities
Utilidades
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../data/toc.xml.in.h:140
207216 of 370 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Chaves, Antón Méixome, Felipe Gil Castiñeira, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Kevin, Marcos Lans, Sebastien Bacher, outletman, seal78, susinho.