|
|
351.
|
|
|
Copy _Email Address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Copier l'adresse électronique
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
Copier l’_adresse électronique
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp" by
Claude Paroz
|
|
|
Copier l'_adresse électronique
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp" by
Cédric Bellegarde
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:420
|
|
|
352.
|
|
|
Help Browser
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Navigateur d'aide
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Jean-Michel Ardantz
|
|
|
Navigateur d’aide
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp" by
Julien Hardelin
|
|
|
Navigateur d'Aide
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp" by
pépère
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:501
|
|
|
353.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Chargement...
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Jean-Michel Ardantz
|
|
|
Chargement…
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp" by
Jennifer Pringle
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:592 ../src/yelp-window.c:644 ../src/yelp-window.c:1684
|
|
|
354.
|
|
|
Unknown Page
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Page inconnue
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Gérard Duteil
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:593 ../src/yelp-window.c:645
|
|
|
355.
|
|
|
The requested URI "%s" is invalid
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'URI demandé «[nbsp]%s[nbsp]» n'est pas valide
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1008 ../src/yelp-window.c:1064
../src/yelp-window.c:1084
|
|
|
356.
|
|
|
Unable to load page
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible de charger la page
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Kaïs Bejaoui
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1009 ../src/yelp-window.c:1066
../src/yelp-window.c:1085
|
|
|
357.
|
|
|
Error executing "gnome-open"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur lors de l'exécution de «[nbsp]gnome-open[nbsp]»
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1079
|
|
|
358.
|
|
|
_Search:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Rechercher[nbsp]:
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
R_echerche[nbsp]:
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1252
|
|
|
359.
|
|
|
Search for other documentation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Recherche d'autres documentations
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Laurent RICHARD
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1266
|
|
|
360.
|
|
|
Cannot create window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible de créer une fenêtre
|
|
|
French
yelp in Ubuntu Hardy package "yelp"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1286
|
