|
|
267.
|
|
|
Page not found
|
|
|
|
|
لم يتم العثور على الصفحة
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
| Shared: |
|
الصفحة غير موجودة
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-db-print.c:258 ../src/yelp-db-print.c:350
../src/yelp-docbook.c:275 ../src/yelp-docbook.c:367 ../src/yelp-info.c:243
../src/yelp-info.c:338 ../src/yelp-man.c:292 ../src/yelp-man.c:385
../src/yelp-toc.c:266 ../src/yelp-toc.c:365
|
|
|
268.
|
|
|
The page %s was not found in the document %s.
|
|
|
|
|
لم يمكن ايجاد الصفحة %s في المستند %s
|
|
Translated by
Djihed
|
| Shared: |
|
تعذّر إيجاد الصفحة %s في المستند %s
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-db-print.c:259 ../src/yelp-docbook.c:276 ../src/yelp-info.c:244
../src/yelp-man.c:293
|
|
|
269.
|
|
|
The requested page was not found in the document %s.
|
|
|
|
|
لم يمكن ايجاد الصصفحة المطلوبة في المستند %s
|
|
Translated by
Djihed
|
| Shared: |
|
تعذّر إيجاد الصفحة المطلوبة في المستند %s
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-db-print.c:351 ../src/yelp-docbook.c:368 ../src/yelp-info.c:339
../src/yelp-man.c:386
|
|
|
270.
|
|
|
File not found
|
|
|
|
|
لم يُعثر على الملف
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
| Shared: |
|
الملفّ غير موجود
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-db-print.c:392 ../src/yelp-docbook.c:410 ../src/yelp-info.c:380
../src/yelp-man.c:429
|
|
|
271.
|
|
|
The file ‘%s’ does not exist.
|
|
|
|
|
الملف ‘%s’ غير موجود.
|
|
Translated by
Djihed
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-docbook-document.c:341 libyelp/yelp-info-document.c:368
libyelp/yelp-man-document.c:346
|
|
|
272.
|
|
|
Could not parse file
|
|
|
|
|
لم يمكن تحليل الملف
|
|
Translated by
Djihed
|
| Shared: |
|
تعذّر تحليل الملف
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-db-print.c:406 ../src/yelp-db-print.c:418
../src/yelp-docbook.c:424 ../src/yelp-docbook.c:436 ../src/yelp-info.c:395
../src/yelp-man.c:458 ../src/yelp-toc.c:437
|
|
|
273.
|
|
|
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
|
|
|
|
|
لم يمكن فهم الملف ‘%s’. لأنه ملف XML غير سليم.
|
|
Translated by
Djihed
|
| Shared: |
|
تعذّر فهم الملف ‘%s’. لأنه ملف XML غير سليم.
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-docbook-document.c:359
|
|
|
274.
|
|
|
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
|
|
|
|
|
لم يمكن فهم الملف ‘%s’. لأنه بعض الملفات المحتواة من طرفه غير سليمة.
|
|
Translated by
Djihed
|
| Shared: |
|
تعذّر فهم الملف ‘%s’. لأنه بعض الملفات التي يُضمّنها غير سليمة.
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-docbook-document.c:372
|
|
|
275.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
غير معروف
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
| Shared: |
|
مجهول
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-docbook-document.c:810
|
|
|
276.
|
|
|
Unknown Error
|
|
|
|
|
خطأ عير معروف
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
| Shared: |
|
خطأ مجهول
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1973
|
