Browsing Japanese translation

276 of 281 results
276.
To see or halt currently running programs, or to track processor and memory usage, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>System Monitor</guimenuitem></menuchoice>.
現在実行中のプログラムを確認および終了したり、CPUやメモリの状況を確認するには、<menuchoice><guimenu>アプリケーション</guimenu><guisubmenu>システム</guisubmenu><guimenuitem>システム・モニタ</guimenuitem></menuchoice>を選択します。
Translated and reviewed by CMasami
Located in windows/C/glossary.xml:153(para)
276 of 281 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.