Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1120 of 69 results
72.
Organising your files
Dosyalarınızı düzenlemek
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in switching/C/preparing.xml:62(title)
75.
Organize your files neatly into folders
Dosyalarınızı düzgünce klasörlere istifleyin
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in switching/C/preparing.xml:66(emphasis)
76.
Move all of your files into one central location
Tüm dosyalarınızı erişimi kolay bir yere taşıyın
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in switching/C/preparing.xml:67(emphasis)
78.
General file organisation
Genel dosya düzenleme
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in switching/C/preparing.xml:71(title)
83.
Finding forgotten files
Unutulmuş dosyaları bulmak
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in switching/C/preparing.xml:78(title)
90.
Converting unsupported file types
Desteklenmeyen dosya türlerini dönüştürmek
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in switching/C/preparing.xml:90(title)
92.
Some types of file cannot be used in Ubuntu
Ubuntuda kullanılamayacak bazı dosya biçimleri
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in switching/C/preparing.xml:93(emphasis)
111.
WMV
(no translation yet)
Located in switching/C/preparing.xml:123(para)
112.
RealVideo
(no translation yet)
Located in switching/C/preparing.xml:124(para)
113.
DivX
(no translation yet)
Located in switching/C/preparing.xml:125(para)
1120 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali KIBICI, Attila C. YILMAZLAR, SadiYigitler, caglarersoz, mustafa.tr.