|
|
103.
|
|
|
For a well-supported audio format to replace MP3 and WMA, consider the <emphasis>Ogg Vorbis</emphasis> format. For a well-supported lossless (very high quality) format to replace AAC Lossless and WMA-VBR, consider the <emphasis>FLAC</emphasis> format. Both of these formats are open, and can be played in Ubuntu without the installation of any additional software.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:110(para)
|
|
|
104.
|
|
|
There are many audio conversion applications for Windows available for download, and some of these can be obtained free of charge. These applications are also sometimes referred to as <emphasis>audio (re)encoders</emphasis>. Your choice of application depends on the formats which you wish to convert from and to. See websites such as <ulink url="http://www.download.com/Rippers-Encoders/3150-2140_4-0.html?tag=dir">Download.com</ulink> for a list of potentially useful applications.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:111(para)
|
|
|
105.
|
|
|
It is still possible to add support for many restricted formats (such as those listed above) to Ubuntu after installation. See the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">Restricted Formats</ulink> document on the Ubuntu community support website for more information.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:112(para) switching/C/preparing.xml:128(para)
|
|
|
106.
|
|
|
Converting unsupported video formats
|
|
|
|
|
Convertirea formatelor video pentru care nu se oferă suport
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:115(title)
|
|
|
107.
|
|
|
Many common video formats cannot be played on Ubuntu without the installation of additional software. This is due to legal restrictions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:117(emphasis)
|
|
|
108.
|
|
|
As with audio formats, due to legal and technical issues, many video formats are not supported by the default Ubuntu install. While support for some formats can be added at a later date, it is recommended that you convert important video files in unsupported formats to a format which is well supported in Ubuntu.
|
|
|
|
|
La fel ca în cazul formatelor audio, datorită unor restricții legale, numeroase formate video nu sunt suportate implicit după instalarea Ubuntu. Deși suportul pentru unele formate poate fi instalat ulterior, se recomandă convertirea fișierelor video importante într-un format care are suport în Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:119(para)
|
|
|
109.
|
|
|
As with the audio formats, there are many video converter applications available as free-of-charge downloads for Windows. Consider converting your video files to a format which is well-supported by Ubuntu, such as <emphasis>Ogg Theora</emphasis>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:120(para)
|
|
|
110.
|
|
|
The following major video formats are not supported by default in Ubuntu:
|
|
|
|
|
Următoarele formate video majore nu sunt suportate de la început în Ubuntu:
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:121(para)
|
|
|
111.
|
|
|
WMV
|
|
|
|
|
WMV
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:123(para)
|
|
|
112.
|
|
|
RealVideo
|
|
|
|
|
RealVideo
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
switching/C/preparing.xml:124(para)
|
