Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
601606 of 606 results
601.
Ubuntu has a <emphasis>massive</emphasis> collection of multimedia applications at your disposal - below are a few examples:
Ubuntu tem uma variedade de coleções de aplicações multimídia a sua disposição - segue abaixo alguns exemplos:
Translated and reviewed by André Gondim
Located in switching/C/applications.xml:167(para)
602.
<application>Jokosher</application> and <application>Audacity</application> - record, edit and mix your own music
<application>Jokosher</application> e <application>Audacity</application> - grava, edita and mixa suas próprias músicas
Translated by Removed by request
Reviewed by André Gondim
Located in switching/C/applications.xml:169(para)
603.
<application>Pitivi</application> - record and edit your video footage
<application>Pitivi</application> - grava e edita os seus vídeos
Translated by Removed by request
Reviewed by André Gondim
Located in switching/C/applications.xml:170(para)
604.
<application>Banshee</application> - organize and play your music, then sync it with your digital audio player
<application>Banshee</application> - organiza e toca suas músicas e depois as sincroniza com seu dispositivo de música digital
Translated and reviewed by André Gondim
Located in switching/C/applications.xml:171(para)
605.
For more information on multimedia software available in Ubuntu, please see the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/MultimediaApplications">Ubuntu community pages</ulink>.
Para mais informações sobre softwares de multimídia disponíveis no Ubuntu, visite as <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/MultimediaApplications">páginas da comunidade Ubuntu</ulink>.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in switching/C/applications.xml:173(para)
606.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in switching/C/applications.xml:0(None)
601606 of 606 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Carlos Adriano Portes, Efraim Queiroz, Gustavo Veloso, Humberto Ramos Costa, Jefferson Caldeira, Keidson Paiva de Freitas, Laudeci Oliveira, Nelson do Vale, Removed by request, Ricardo Cropalato de Melo, logikon.