Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1120 of 45 results
11.
Ubuntu protects important parts of the system from security breaches by limiting how they can be accessed without an administrator password.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:33(emphasis)
12.
Security issues are normally fixed quickly and efficiently, often only a few days after they are reported.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:34(emphasis)
13.
Linux distributions such as Ubuntu are widely used as web servers because of their heavy-duty security.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:35(emphasis)
14.
Easy to use
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:39(title)
16.
Messages are worded in an unconfusing way, so you only need to read them once.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:42(emphasis)
17.
Your programs are arranged in a way which makes them easy to find.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:43(emphasis)
19.
International
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:48(title)
22.
Translations are contributed by a large number of volunteers from around the world.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:52(emphasis)
23.
Rosetta
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:53(application)
24.
You can suggest translations yourself, using the online <placeholder-1/> service.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:53(emphasis)
1120 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jacek Zmudzki, Julian Gehring, Jürgen Mülbert, Keruskerfuerst, Kim Krecht, r.jmeier.