Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
2635 of 606 results
26.
New language packs can be installed quickly and conveniently, using the <placeholder-1/> tool.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:54(emphasis)
27.
Accessible
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:58(title)
28.
Ubuntu includes a set of accessibility tools by default, including a magnifier, screen reader and on-screen keyboard. Also available are cutting-edge tools such as the innovative <application>Dasher</application> input application and the brand-new <application>Orca</application> screenreader.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:59(para)
29.
The Ubuntu project has an Accessibility Team who are dedicated to making Ubuntu more accessible for everyone.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:60(para)
30.
Accessibility tools are almost always available to you, from the installer to the desktop.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:62(emphasis)
31.
Ubuntu is made more and more accessible each release.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:63(emphasis)
32.
You can help make Ubuntu more accessible by contacting the Accessibility Team and reporting any problems you experience.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:64(emphasis)
33.
Free
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:68(title)
34.
Ubuntu is free and open-source. We will never charge you to install and use Ubuntu, and you can always access, modify, use and distribute our supported applications. In fact, you are encouraged to do so! Not only does this mean that you save money on your software, it also means that the software you use is completely transparent and open to scrutiny. Security problems are found faster, no nasty surprises can be included without your knowledge and you can even make changes to Ubuntu yourself. Freedom!
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:69(para)
35.
If you have the technical knowledge to do so, you can modify your favorite applications yourself.
(no translation yet)
Located in switching/C/whyswitch.xml:71(emphasis)
2635 of 606 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.