Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 68 results
11.
To access the documentation, visit <ulink url="file:///usr/share/doc/python-gtk2-tutorial/html/index.html">python-gtk-tutorial</ulink>.
Pre prístup k dokumentácii navštívte <ulink url="file:///usr/share/doc/python-gtk2-tutorial/html/index.html">python-gtk-tutorial</ulink>.
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:41(para)
12.
Devhelp
Devhelp
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:47(title)
13.
<application>Devhelp</application> is an application to read and search all of the documentation that you install.
<application>Devhelp</application> je aplikácia na čítanie a prehľadávanie nainštalovanej dokumentácie.
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:48(para)
14.
Install the <application>devhelp</application> package (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>).
Nainštalujte balík <application>devhelp</application> (pozrite <link linkend="add-applications">Pridávanie aplikácií</link>).
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:51(para)
15.
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Programming</guisubmenu><guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>.
Zvoľte <menuchoice><guimenu>Aplikácie</guimenu><guisubmenu>Programovanie</guisubmenu><guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:54(para)
16.
C and C++
C a C++
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:62(title)
17.
Compiling C and C++ programs requires some packages that are not installed by default.
Kompilovanie C a C++ programov vyžaduje niektoré balíky, ktoré nie sú štandardne nainštalované.
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:63(para)
18.
Install the <application>build-essential</application> package (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>).
Nainštalujte balík <application>build-essential</application> (pozrite <link linkend="add-applications">Pridávanie aplikácií</link>).
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:66(para)
19.
There are many tools available for C and C++ developers. Those wishing to develop graphical applications will find that choosing a graphical toolkit/platform will make development more convenient. The two most popular development platforms for Ubuntu are <quote>GTK/GNOME</quote> and <quote>Qt/KDE</quote>, each of which has its own set of tools and documentation.
Existuje veľa nástrojov pre vývojárov C a C++. Tí, ktorí chcú vyvíjať grafické aplikácie zistia, že je pre nich pohodlnejšie zvoliť si grafický toolkit/platformu. Dvomi najobľúbenejšími vývojárskymi platformami v Ubuntu sú <quote>GTK/GNOME</quote> a <quote>Qt/KDE</quote>, pričom každá z nich má vlastné nástroje a dokumentáciu.
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:69(para)
20.
Anjuta IDE for GNOME
Anjuta IDE pre GNOME
Translated and reviewed by salwator
Located in programming/C/programming.xml:71(title)
1120 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: salwator.