Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: about-xubuntu, add-applications, administrative, advanced-topics and 12 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 060.29  39.705882352941174% translated  60.29411764705882% untranslated 41 41 0 0 2009-12-23 09:46:45 UTC Launchpad Translations...
Arabic 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 5 5 0 2009-11-18 06:11:54 UTC Launchpad Translations...
Asturian 060.29  39.705882352941174% translated  60.29411764705882% untranslated 41 41 0 0 2009-12-23 20:37:17 UTC Launchpad Translations...
Bengali 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 0 0 2009-11-18 06:23:02 UTC Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 18 18 0 2009-11-17 12:56:30 UTC Efraim Queiroz
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-11-17 13:08:27 UTC Chen Ming
Chinese (Traditional) 063.24  36.76470588235294% translated  63.23529411764706% untranslated 43 43 3 3 0 2009-11-17 13:03:22 UTC sing
Czech 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 67 67 0 2009-11-17 23:22:09 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Danish 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 61 61 0 2009-11-18 01:34:40 UTC Launchpad Translations...
Dari Persian 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 0 0 2009-12-24 01:10:01 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-11-18 00:53:12 UTC Balaam's Miracle
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 13:51:02 UTC Jen Ockwell
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 21:44:26 UTC Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2009-11-17 12:48:24 UTC Laurent PLANCHE
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 23:44:47 UTC Xosé
German 060.29  39.705882352941174% translated  60.29411764705882% untranslated 41 41 19 19 0 2009-11-18 00:00:49 UTC Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-18 00:38:55 UTC Kainourgiakis Giorgos
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Hebrew 067.65  32.35294117647059% translated  67.64705882352942% untranslated 46 46 0 0 2009-11-17 23:44:52 UTC Yaron
Hindi 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 7 7 0 2009-11-18 08:10:15 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 9 9 0 2009-11-18 00:57:00 UTC Launchpad Translations...
Icelandic 004.41  95.58823529411765% translated  4.411764705882353% untranslated 3 3 3 3 0 2009-11-17 21:26:14 UTC Einar Jón Gunnarsson
Indonesian 051.47  48.529411764705884% translated  51.470588235294116% untranslated 35 35 5 5 0 2009-11-17 14:02:04 UTC Cecep Mahbub
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 12:55:15 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 20:54:03 UTC CMasami
Lakota 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Lao 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 0 0 2009-11-18 05:55:21 UTC Os555
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Malay 073.53  26.47058823529412% translated  73.52941176470588% untranslated 50 50 3 3 0 2009-11-17 20:57:46 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Mongolian 092.65  7.352941176470589% translated  92.64705882352942% untranslated 63 63 0 0 2009-11-17 21:44:09 UTC Ankhbayar
Norwegian Bokmal 067.65  32.35294117647059% translated  67.64705882352942% untranslated 46 46 2 2 0 2009-11-17 12:56:07 UTC Daniel Høyer Iversen
Occitan (post 1500) 089.71  10.294117647058822% translated  89.70588235294117% untranslated 61 61 0 0 2009-11-17 13:06:28 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Persian 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 4 4 0 2009-11-18 06:18:48 UTC Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 23:28:03 UTC Mateusz Tybura
Portuguese 016.18  83.82352941176471% translated  16.176470588235293% untranslated 11 11 8 8 0 2009-11-17 13:56:06 UTC Tiago Silva
Romanian 051.47  48.529411764705884% translated  51.470588235294116% untranslated 35 35 10 10 0 2009-11-17 20:58:42 UTC Ionuț Jula
Russian 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2009-11-17 13:08:40 UTC Alexander Kabakow
Slovak 001.47  98.52941176470588% translated  1.4705882352941175% untranslated 1 1 0 0 2009-11-17 23:58:43 UTC salwator
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 12:56:24 UTC Ariel Cabral
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2009-11-17 12:40:06 UTC Daniel Nylander
Thai 098.53  1.4705882352941175% translated  98.52941176470588% untranslated 67 67 17 17 0 2009-11-23 12:01:20 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Turkish 052.94  47.05882352941176% translated  52.94117647058824% untranslated 36 36 1 1 0 2009-11-17 14:15:49 UTC Tutku Dalmaz
Vietnamese 052.94  47.05882352941176% translated  52.94117647058824% untranslated 36 36 14 14 0 2009-12-03 01:01:09 UTC mrchu84
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated