|
|
1.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
|
Programmazione
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Consales
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:14(title)
|
|
|
2.
|
|
|
This section contains some basic information for those wishing to use Ubuntu for writing and running their own programs.
|
|
|
|
|
Questa sezione contiene alcune informazioni basilari per chi vuole utilizzare Ubuntu come piattaforma per sviluppare ed eseguire il proprio software.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:18(para)
|
|
|
3.
|
|
|
Learning how to program
|
|
|
|
|
Imparare a programmare
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Consales
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:18(title)
|
|
|
4.
|
|
|
Ubuntu provides a number of resources intended to help you to learn how to develop and run programs yourself. Below is a list of some resources which you may find useful.
|
|
|
|
|
Ubuntu fornisce un numero di risorse con lo scopo di aiutare ad apprendere come sviluppare ed eseguire programmi autonomamente. Qui sotto c'è un elenco di alcune risorse che possono essere utili.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:22(para)
|
|
|
5.
|
|
|
Dive Into Python
|
|
|
|
|
Dive Into Python
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Consales
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:21(citetitle)
|
|
|
6.
|
|
|
<citetitle>Dive Into Python</citetitle> is a book for learning how to program in Python, aimed at programmers with some previous experience.
|
|
|
|
|
<citetitle>Dive Into Python</citetitle> è un libro per imparare a programmare in Python, adatto a programmatori con un minimo di esperienza.
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Consales
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:25(para)
|
|
|
7.
|
|
|
Read <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Leggere <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Consales
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:27(ulink)
|
|
|
8.
|
|
|
PyGTK Tutorial
|
|
|
|
|
Tutorial PyGTK
|
|
Translated and reviewed by
Vincenzo Consales
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:33(title)
|
|
|
9.
|
|
|
PyGTK Tutorial is a tutorial on developing with the graphical toolkit often used for developing Ubuntu applications. It assumes that you have knowledge of Python but not necessarily GTK.
|
|
|
|
|
PyGTK Tutorial è un tutorial per sviluppare con il toolkit grafico spesso utilizzato per lo sviluppo delle applicazioni Ubuntu. Sono necessarie alcune conoscenze di Python, ma non necessariamente di GTK.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:32(para)
|
|
|
10.
|
|
|
Install the <application>python-gtk2-tutorial</application> package (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>). You will need to use <application>Synaptic Package Manager</application> to install this package.
|
|
|
|
|
Installare il pacchetto <application>python-gtk2-tutorial</application> (consultare <link linkend="add-applications">Aggiungere, rimuovere e aggiornare applicazioni</link>). È necessario usare il <application>Gestore pacchetti Synaptic</application> per installare questo pacchetto.
|
|
Translated and reviewed by
Alessio Treglia
|
|
|
|
Located in
programming/C/programming.xml:36(para)
|
