|
6.
|
|
|
The <application>GNOME Office suite</application> includes the following software:
|
|
|
|
Kontorssviten <application>GNOME Office</application> inkluderar följande program:
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:25(para)
|
|
7.
|
|
|
A word processor (<application>Abiword</application>);
|
|
|
|
En ordbehandlare (<application>Abiword</application>);
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:27(para)
|
|
8.
|
|
|
A spreadsheet application (<application>Gnumeric</application>);
|
|
|
|
Ett kalkylbladsprogram (<application>Gnumeric</application>);
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:28(para)
|
|
9.
|
|
|
Two graphics applications (<application>Inkscape</application> for vector graphics and illustrations and <application>The GIMP</application> for photo editing and graphics); and
|
|
|
|
Två grafikprogram (<application>Inkscape</application> för vektorgrafik och illustrationer och <application>Bildredigeraren GIMP</application> för fotoredigering och grafik); och
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:29(para)
|
|
10.
|
|
|
A database management program (<application>GNOME-DB</application>);
|
|
|
|
Ett databashanteringsprogram (<application>GNOME-DB</application>);
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:30(para)
|
|
11.
|
|
|
A diagram editor (<application>Dia</application>);
|
|
|
|
En diagramredigerare (<application>Dia</application>);
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:31(para)
|
|
12.
|
|
|
A project management application (<application>Planner</application>).
|
|
|
|
Ett projekthanteringsprogram (<application>Planner</application>).
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:32(para)
|
|
13.
|
|
|
Only a subset of these applications are installed in Xubuntu by default, but the rest can easily be installed separately using <application>Synaptic</application>. Currently <application>Abiword</application>, <application>Gnumeric</application> and <application>The GIMP</application> are installed by default in Xubuntu. To use the other applications you will need to install them manually (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>).
|
|
|
|
Bara en liten del av dessa program installeras i Xubuntu som standard, men resten kan lätt installeras separat genom att använda <application>Synaptic</application>. Just nu är <application>Abiword</application>, <application>Gnumeric</application> och <application>Bildredigeraren GIMP</application> installerad som standard i Xubuntu. För att använda de andra programmen behöver du installera dem manuellt (se <link linkend="add-applications">Lägg till program</link>).
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:34(para)
|
|
14.
|
|
|
To install applications within the <application>GNOME Office suite</application>:
|
|
|
|
För att installera program i kontorssviten <application>GNOME Office</application>:
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
Shared: |
|
För att installera program i <application>GNOME:s kontorssvit</application>:
|
|
|
Suggested by
Håkan Hagman
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:116(para)
|
|
15.
|
|
|
The following packages from the <quote>Universe</quote> repository are part of the <application>GNOME Office</application> suite (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>). You may choose to install all of them for the full office suite, or choose only the ones you need.
|
|
|
|
Följande paket från förrådet <quote>Universe</quote> är en del av kontorssviten <application>GNOME Office</application> (se <link linkend="add-applications">Lägg till program</link>). Du kan välja att installera dem alla för en komplett kontorssvit eller bara välja de som du behöver.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:37(para)
|