|
|
6.
|
|
|
All command names, file names or paths to directories will be shown using a <command>monospace font</command>.
|
|
|
|
|
ชื่อคำสั่ง ชื่อไฟล์ หรือ พาทของไดเร็คทอรีทั้งหมดจะแสดงโดยใช้แบบอักษรแบบ <command>monospace</command>
|
|
Translated and reviewed by
MorMMaM
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:40(para)
|
|
|
7.
|
|
|
All the commands on this guide are to be issued from a command prompt in a <application>Terminal</application> and will be shown as: <screen>command to type</screen>
|
|
|
|
|
คำสั่งทุกคำสั่งในคำแนะนำนี้จะถูกเรียกใช้จาก command prompt ใน <application>Terminal</application> และจะถูกแสดงผลดังนี้: <screen>command to type</screen>
|
|
Translated and reviewed by
MorMMaM
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:47(para)
|
|
|
8.
|
|
|
<emphasis role="strong">Note that your system is case sensitive.</emphasis> User, user, and USER are all different, be careful with your capitalization.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:58(para)
|
|
|
9.
|
|
|
Starting a Terminal
|
|
|
|
|
กำลังเริ่มเทอร์มินัล
|
|
Translated and reviewed by
MorMMaM
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:66(title)
|
|
|
10.
|
|
|
To open a <application>Terminal</application> do as follow:
|
|
|
|
|
การเปิด<application>โปรแกรม Terminal</application> ทำได้ดังนี้:
|
|
Translated and reviewed by
dsin
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:67(para)
|
|
|
11.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
|
|
|
เลือก <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
MorMMaM
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:73(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Or press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and type <command>xfce4-terminal</command>.
|
|
|
|
|
หรือกดปุ่ม <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> และพิมพ์ <command>xfce4-terminal</command>
|
|
Translated and reviewed by
Krit Marukawisutthigul
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:78(para)
|
|
|
13.
|
|
|
File and Directory Commands
|
|
|
|
|
คำสั่งเกี่ยวกับไฟล์และไดเร็คทอรี
|
|
Translated and reviewed by
MorMMaM
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:91(title)
|
|
|
14.
|
|
|
cd
|
|
|
|
|
คำสั่ง cd
|
|
Translated and reviewed by
MorMMaM
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:94(title)
|
|
|
15.
|
|
|
The <command>cd</command> command will allow you to change the directory you are in (<acronym>cd</acronym> stands simply for "change directory"). When you open a terminal you will be in your home directory. Examples:
|
|
|
|
|
คำสั่ง <command>cd</command> เป็นคำสั่งสำหรับเปลี่ยนไดเร็คทอรีที่คุณอยู่ (<acronym>cd</acronym> มาจากคำว่า "change directory"). เมื่อคุณเปิดโปรแกรม terminal คุณจะอยู่ในใดเร็คทอรี home ของคุณ ตามตัวอย่าง
|
|
Translated and reviewed by
MorMMaM
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:98(para)
|
