Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “basic-commands”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
83 of 123 results First • • • Last
83.
Often, you will be referred to instructions that require commands to be pasted into the terminal. You might be wondering why the text you've copied from a web page using <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> won't paste in with <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>. Surely you don't have to type in all those nasty commands and filenames? Relax. Middle Button Click on your mouse (both buttons simultaneously on a two-button mouse) or Right Click and select <menuchoice><guimenuitem>Paste</guimenuitem></menuchoice> from the menu. You can also insert text by hitting <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Insert</keycap></keycombo>
Freqüentemente, você receberá instruções que requerem comandos a serem colados no terminal. Mas deve estar se perguntando por que o texto copiado de uma página web usando <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> não será inserido com o <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo>. Será que você precisa digitar todos esses comandos horríveis e nomes de arquivos? Relaxe. Clicando o botão do meio do seu mouse (ou os dois botões simultaneamente num mouse de apenas dois botões) ou clique com o botão direito e selecione <menuchoice><guimenuitem>Colar</guimenuitem></menuchoice>do menu. Você também pode inserir texto teclando <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Insert</keycap></keycombo>
Translated by Flavio Carreira
Reviewed by André Gondim
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:535(para)
83 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.