Browsing Brazilian Portuguese translation

36 of 123 results
36.
If you are using <command>mv</command> with <command>sudo</command> you will not be able to use the <emphasis role="strong">~</emphasis> shortcut, but will have to use the full pathnames to your files. This is because when you are working as root, <emphasis role="strong">~</emphasis> will refer to the root account's home directory, not your own.
Se você estiver usando <command>mv</command> com <command>sudo</command> você não poderá usar o atalho <emphasis role="strong">~</emphasis> , mas terá que usar o caminho completo para seus arquivos. Isso acontece porque quando você está trabalhando como root, <emphasis role="strong">~</emphasis> irá se referir ao diretório pessoal da conta root, e não o seu.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:250(para)
36 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.