|
|
8.
|
|
|
<emphasis role="strong">Note that your system is case sensitive.</emphasis> User, user, and USER are all different, be careful with your capitalization.
|
|
|
|
|
<emphasis role="strong">Gogoratu zure sistemak letra larri eta xeheak bereizten dituela.</emphasis> User, user eta USER desberdinak dira, kontuz letra larriekin.
|
|
Translated by
Markel Arizaga
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:58(para)
|
|
|
9.
|
|
|
Starting a Terminal
|
|
|
|
|
Terminala abiaraztea
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:66(title)
|
|
|
10.
|
|
|
To open a <application>Terminal</application> do as follow:
|
|
|
|
|
<application>Terminal</application> bat abiarazteko, hau egin ezazu:
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:67(para)
|
|
|
11.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
|
|
|
Aukeratu <menuchoice><guimenu>Aplikazioak</guimenu><guisubmenu>Tresnak</guisubmenu><guimenuitem>Terminala</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:73(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Or press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and type <command>xfce4-terminal</command>.
|
|
|
|
|
Edo <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> sakatu eta <command>xfce4-terminal</command> idatzi.
|
|
Translated by
Markel Arizaga
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:78(para)
|
|
|
13.
|
|
|
File and Directory Commands
|
|
|
|
|
Fitxategi- eta direktorio-aginduak
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:91(title)
|
|
|
14.
|
|
|
cd
|
|
|
|
|
cd
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:94(title)
|
|
|
15.
|
|
|
The <command>cd</command> command will allow you to change the directory you are in (<acronym>cd</acronym> stands simply for "change directory"). When you open a terminal you will be in your home directory. Examples:
|
|
|
|
|
<command>cd</command> aginduak zauden direktoriotik beste batera aldatzeko aukera ematen dizu (<acronym>cd</acronym> ingelesez "change directory", "direktorioa aldatu", hitzen laburdura da). Terminala irekitzen duzunean zure hasierako direktorioan ("home")egongo zara. Adibidez:
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:98(para)
|
|
|
16.
|
|
|
To navigate into the root directory, type: <screen>cd /</screen>
|
|
|
|
|
Erro direktoriora mugitzeko, idatz ezazu: <screen>cd /</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:104(para)
|
|
|
17.
|
|
|
To navigate to your home directory, type: <screen>cd</screen> or <screen>cd ~</screen>
|
|
|
|
|
Zure etxe-direktoriora mugitzeko, idatz ezazu: <screen>cd</screen> edo <screen>cd ~</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:110(para)
|
