Ubuntu
xubuntu-docs package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “add-applications”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
13 of 76 results First • • • Last
13.
There are thousands of programs available to install on Xubuntu. These programs are stored in software archives called (<emphasis>repositories</emphasis>) and are made freely available for installation over the Internet. This makes it very easy to install new programs on your system, and it is also very secure, because each program you install is built specially for Xubuntu and checked before it is installed.
Xubuntuにインストール可能なたくさんのプログラムがあります。これらのプログラムは<emphasis>リポジトリ</emphasis>とよばれるソフトウェア・アーカイブに保存され、インターネットを通じて自由にインストールすることができます。あなたがインストールする個々のプログラムはXubuntu向けにビルドされており、かつインストール時にそれがチェックされるので、あなたは新しいプログラムを自身のシステムにきわめて簡単かつ安全にインストールすることができます。
Translated and reviewed by CMasami
Located in add-applications/C/add-applications.xml:37(para)
13 of 76 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.