Ubuntu
xscreensaver package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “xscreensaver”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1871 → 1880 of 1882 results First • • • Last
1871.
Xsnow
Xsnow
Translated and reviewed by Eric Lassauge
Located in hacks/config/xsnow.xml.h:2
1872.
Simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. Written by Rohit Singh; 2000.
Simule le célèbre jouet de notre enfance, constitué d'un stylo logé dans un engrenage en plastique. Par Rohit Singh; 2000.
Translated by Eric Lassauge
Located in hacks/config/xspirograph.xml.h:5
1873.
XSpiroGraph
XSpiroGraph
Translated and reviewed by Eric Lassauge
Located in hacks/config/xspirograph.xml.h:6
1874.
Color Bars Enabled
Barres de couleur activées
Translated and reviewed by Eric Lassauge
Located in hacks/config/xteevee.xml.h:1
1875.
Cycle Through Modes
Cycle à travers les modes
Translated and reviewed by Eric Lassauge
Located in hacks/config/xteevee.xml.h:2
1876.
Rolling Enabled
Baladage activé
Translated and reviewed by Eric Lassauge
Located in hacks/config/xteevee.xml.h:3
1877.
Static Enabled
Parasites activés
Translated and reviewed by Eric Lassauge
Located in hacks/config/xteevee.xml.h:4
1878.
XTeeVee
XTeeVee
Translated and reviewed by Eric Lassauge
Located in hacks/config/xteevee.xml.h:5
1879.
XTeeVee simulates various television problems, including static, loss of vertical hold, and a test pattern. See also "xanalogtv" for a much more accurate simulation. Written by Greg Knauss; 2000.
XTeeVee simule différents problèmes de télévision comme les parasites, la perte de stabilité verticale et la mire. Écrit par Greg Knauss; 2000.
Translated by Eric Lassauge
Located in hacks/config/xteevee.xml.h:6
1880.
Lens Offset
Décalage lentille
Translated and reviewed by Eric Lassauge
Located in hacks/config/zoom.xml.h:3
1871 → 1880 of 1882 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Cunin, Antoine Pernot, Bbn, Bruno, Christophe Herot, David Bertho, Didier Raboud, Eric Lassauge, Franzzzzzzzz, FredBezies, Gilles Accad, Glyca, Jean-Marc, Jean-Philippe Chassé, Jiremek, Jérôme G, Martin Constantino–Bodin, Mecton SixDeux, Michel ABASSI, Musigreg, NSV, Nicolas Maquet, Pierre Slamich, Rémy Sanchez, Stanislas Michalak, Strash, Sylvie Gallet, Sébastien, Thierry Moisan, WhimsicalAbyss, account-to-delete, darek, eax, gisele perreault, lesinfox, phan hoang.