|
|
1.
|
|
|
Unable to load
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ไม่สามารถโหลด
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:173
|
|
|
2.
|
|
|
Project Lead
|
|
|
Project lead
|
|
|
|
|
หัวหน้าโครงการ
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:202
|
|
|
3.
|
|
|
Core developers
|
|
|
Core developers
|
|
|
|
|
ผู้พัฒนาแกน
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:206
|
|
|
4.
|
|
|
Active contributors
|
|
|
Active contributors
|
|
|
|
|
ผู้บริจาคปัจจุบัน
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:210
|
|
|
5.
|
|
|
Previous contributors
|
|
|
Previous contributors
|
|
|
|
|
ผู้บริจาคก่อนหน้า
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:214
|
|
|
6.
|
|
|
Web Hosting and Mailing Lists provided by
|
|
|
|
|
เจ้าของเวป และ เงื่อนไขรายการส่งจดหมาย โดย
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:219
|
|
|
7.
|
|
|
Server maintained by
|
|
|
Server admins
|
|
|
|
|
ดูแลเซิร์ฟเวอร์โดย
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:251
|
|
|
8.
|
|
|
Goodies supervision
|
|
|
Goodies supervision
|
|
|
|
|
การดูแลตรวจตาที่ดี
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:255
|
|
|
9.
|
|
|
Translations supervision
|
|
|
Translations supervision
|
|
|
|
|
การควบคุมการแปล
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:259
|
|
|
10.
|
|
|
Translators
|
|
|
Translators
|
|
|
|
|
ผู้แปล
|
|
Translated by
x
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:263
|
