|
|
1.
|
|
|
Unable to load
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fout bij laden van
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Fout bij laden
|
|
|
Suggested by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:173
|
|
|
4.
|
|
|
Active contributors
|
|
|
Active contributors
|
|
|
|
|
Actieve medewerkers
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Medewerkers
|
|
|
Suggested by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:210
|
|
|
5.
|
|
|
Previous contributors
|
|
|
Previous contributors
|
|
|
|
|
Voormalige medewerkers
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Voormalig Medewerkers
|
|
|
Suggested by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:214
|
|
|
6.
|
|
|
Web Hosting and Mailing Lists provided by
|
|
|
|
|
Webhosting en mailinglists verzorgd door
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Web hosting en Mailing Lijsten verzorgd door
|
|
|
Suggested by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:219
|
|
|
8.
|
|
|
Goodies supervision
|
|
|
Goodies supervision
|
|
|
|
|
Extra's supervisie
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Goodies supervisie
|
|
|
Suggested by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:255
|
|
|
11.
|
|
|
If you know of anyone missing from this list, please let us know on <
|
|
|
|
|
Mocht er iemand in deze lijst ontbreken, laat het ons dan weten op <
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Als u iemand weet die op deze lijst had moeten staan, laat het ons alstublieft weten op <
|
|
|
Suggested by
Vincent
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:294
|
|
|
12.
|
|
|
Thanks to all who helped making this software available.
|
|
|
|
|
Hartelijke dank aan iedereen die heeft meegeholpen om deze software beschikbaar te maken.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Bedankt iedereen die geholpen heeft bij het ontwikkelen van deze software.
|
|
|
Suggested by
Vincent
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:298
|
|
|
13.
|
|
|
About Xfce 4
|
|
|
|
|
Xfce 4 Info
|
|
Translated by
Jasper Huijsmans
|
|
Reviewed by
Stephan Arts
|
| In upstream: |
|
Over Xfce 4
|
|
|
Suggested by
Vincent
|
|
|
|
Located in
xfce4-about/info.c:408
|
|
|
21.
|
|
|
Daemon Mode
|
|
|
we don't support daemon mode
|
|
|
|
|
Daemon modus
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Daemon Modus
|
|
|
Suggested by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun.c:50
|
|
|
23.
|
|
|
Xfrun must be compiled with D-BUS support to enable daemon mode.
|
|
|
|
|
Xfrun moet gecompileerd zijn met D-BUS ondersteuning om de daemon modus te activeren.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Xfrun moet zijn gecompiled met D-BUS ondersteuning om daemon modus te activeren.
|
|
|
Suggested by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun.c:53
|
