|
|
24.
|
|
|
Unable to open display "%s".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dbus.c:141
|
|
|
25.
|
|
|
D-BUS message bus disconnected. Exiting ... 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dbus.c:200
|
|
|
26.
|
|
|
System Error
|
|
|
failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dbus.c:340 xfrun/xfrun-dbus.c:351
|
|
|
27.
|
|
|
Unable to fork to background:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dbus.c:342 xfrun/xfrun-dbus.c:353
|
|
|
28.
|
|
|
Run in _terminal
|
|
|
|
|
टर्मिनलमध्ये सुरु करा (_t)
|
|
Translated and reviewed by
Pallavi Nikam
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dialog.c:216
|
|
|
29.
|
|
|
_Run
|
|
|
|
|
सुरु करा (_R)
|
|
Translated and reviewed by
Pallavi Nikam
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dialog.c:232
|
|
|
30.
|
|
|
The command "%s" failed to run:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dialog.c:661
|
|
|
31.
|
|
|
Run Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dialog.c:663
|
|
|
32.
|
|
|
Unknown Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dialog.c:665
|
|
|
33.
|
|
|
Open %s with what program?
|
|
|
|
|
कोणत्या आज्ञावलीबरोबर %s उघडवायचे?
|
|
Translated and reviewed by
Pallavi Nikam
|
|
|
|
Located in
xfrun/xfrun-dialog.c:752
|
